"مارج" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Marge
• Margaux
• Oh
• Murch
• Margie

Pero os puedo asegurar, no hay aventura más terrible que ir en el asiento delantero con Marge Deton.
ولكن سوف أخبركم , ليس هناك مغامره مروعه أكثر من ركوب السيارة مع مارج ديتون.

Me llevo a Marge a dar un vuelta. Tom, el Sr. MacCarron necesita hablar contigo.
سآخذ مارج في نزهة على الاقدام توم , يريد السيد ماكارن التحدث إليك

Descuida, Marge. Te juro que haré que mi mejor agente se encargue.
لا تقلقي مارج ، سأجعل أفضل رجالي يتولوا هذه القضية

Conque no era el planeador de Marge estacionado en el motel hace cinco años.
إذن لم تكن الطائرة المركونه امام الكوخ منذ خمس سنوات تخص مارج

Si Marge no se preocupa por los chicos, ¡eso recae sobre mí!
ان لم تقلق مارج حول الاولاد من يبقى ليقلق انا

Marge, Milhouse estaba limpio como una patena hasta que jugó con tu hijo.
مارج , ميلهاوس كان نظيفاً للغاية إلى أن لعب مع أبنك

Vamos a pasar por encima de Vil Marge... y decírselo a Holt.
سنذهب لمن هو اعلى من مارج اللئيمة وسنخبر الكابتن هولت

-Al y Marge vienen a cenar. -Vamos, papá. Ayúdame a ponerle el techo.
آل و مارج سيأتون على العشاء هيا يا ابى, ساعدنى فى بناء السقف

Trataré de volver antes de que Al y Marge se vayan.
حبيبتى, سأحاول العودة قبل مغادرة آل و مارج

Marge la tiene adentro. Traje a los muchachos por las dudas.
مارج معها بالداخل جعلت الرجال هناك تحسبا

Marge solo esta siendo cautelosa con ella estando sola... y Nancy actuando tan nerviosa últimamente.
مارج حذره لأنها تعيش وحيده و نانسي تتصرف بطريقه غريبه هذه الأيام

Los que estén a favor de la idea de Marge.
هل الكل مؤيد لفكرة مارج بإقامة مهرجان سينمائي؟

Hola, Soy Marge Simpson, y él es mi esposo, Homero.
مرحباً، أَنا مارج سيمبسون وهذا زوجي هومر

Mira, Marge.
مارج انظري، بداخل هذه العلبة توجد أفاعي زنبركية

Sr. juez, declaramos que el alma de Homero Simpson es legalmente propiedad de Marge Simpson y no del diablo.
سعادة القاضي، نحن نجد روح هومر سيمبسون ملكاً لزوجته مارج سيمبسون بالقانون وليست ملكاً للشيطان

Quizá le interese saber que Marge Simpson está embarazada otra vez.
ربما يثير اهتمامك معرفة أن مارج حامل ثانية

Parece una fiesta de regalos para Marge.
..يبدو كأنكم ..تغدقون على مارج بالهدايا

Pero no puedo descargarme con Marge y los niños.
لكن لاأستطيع إخراج يأسي على مارج والأطفال

Sí, soy Marge Gunderson de Brainerd.
نعم ، أنا مارج جاندرسون من براينارد .. لقد تكلمنا سابقاً

Quiere impresionar a Marge, la chica que le gusta.
يريد إثارة إعجاب مارج هذه السيدة الممتازة التي يحب

Estoy seguro de que Margaux puede atestiguar de los muchos beneficios saludables del vino.
أَنا مارج متأكّدة هنا يُمْكِنُ أَنْ يَشْهدَ إلى الكثيرِ النبيذِ الفوائد الصحيّة.

Oh, Marge, deja al niño que tenga sus secretos embarazosos y sus mentiras.
اووه, مارج دعي الأطفال يحظون بالأسرار المحرجة و الاكاديب

Murch, vienen.
مارج انهم قادمون

Le dije: "Margie, tienes que hacerlo por mí.
بأي حال، قلت يا مارج يجب أن تفعلي هذا من أجلي