| Quiero que me cuentes tu infancia en Varsovia, la Guerra Fría, Willie Mays. | Open Subtitles | اريد ان اسمع عن نشأتك في وارسو الحرب الباردة، ويل مايز |
| Si amas América, vota a Mays Gilliam para Presidente. | Open Subtitles | إن كنت تحب أمريكا فرشح مايز جيليم للرئاسة |
| Acabo de pasar a la historia, como Willie Mays, Stan Musial y Yastrzemski, y ustedes sólo se fijan en cosas negativas. | Open Subtitles | لقد أصبحت للتو أسطورة مثل ويلي مايز ستان ميوزل و كارل ستمسكي هل ستحاولون كلكم التحدث بشأن الأمور السلبية؟ |
| Oye, cuando Billy Mays grita, yo escucho. | Open Subtitles | عندما يصرخ بيلي مايز أصغي إليه |
| No, los terminators de metal líquido fueron creados en el futuro por Skynet y Skynet fue desarrollado por Miles Dyson. | Open Subtitles | مقاتل " التيرمينيتور " السائل المعدني اختلق لاحقا " بواسطة " سكاي نيت " و سكاي نيت مطوّرة بفضل " الدكتور مايز دايسون |
| Los Irlandeses Republicanos de la prisión Maze están en una protesta "encubierta" y "sucia". | Open Subtitles | الجمهوريين الإيرلنديين في سجن مايز مشاركين في احتجاج "الألحفة" و "عدم الاغتسال" |
| Agente Mays, por qué no va, y ayuda a la UAC en el Plaza. | Open Subtitles | أيتها العميلة مايز لم لا تتجهين للأسفل و تساعدي وحدة تحليل السلوك في الساحة |
| Hola. Gracias por acompañarnos. Soy Lisa Mays. | Open Subtitles | صباح الخير و شكرا لكم لمشاهدتنا أنا ليزا مايز |
| De hecho, yo diría que eres mucho más linda que Lisa Mays. | Open Subtitles | حقيقة سأقول انك جذابة أكثر من ليزا مايز تلك |
| Lisa Mays, Ben Waterman, Lou Bloom. Lisa Mays, Ben Waterman, Lou Bloom. Hola. | Open Subtitles | ليزا مايز ، بين واترمان اقدم لكم لو بلوم |
| Tengo que darle una clase de snowboard al Sr. Mays. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَعطي السّيدَ مايز درساًَ في التزحلقُ على الثلوج . |
| Le he administrado haloperidol a Mr. Mays. | Open Subtitles | لقد منحتُ "الهالوبيريدول" إلى السيد (مايز)َ. |
| Porqué no contó la verdad, Mrs. Mays? | Open Subtitles | لماذا لم تَكُوني صَريحةً معنا,سيدة (مايز)؟ |
| Casi tan nefasto como cuando vendí tu bola de Willie Mays por $ 200. | Open Subtitles | -تقريبا منزعج مثلما بعت طابتك الموقّعة من "ويلي مايز" -بـمئاتي دولار |
| Estoy en la lista. El Sr. Mays. | Open Subtitles | أنا على القائمة يا فتاة السيد مايز |
| Recientemente pude atraer al Dr. William Mays fuera de su practica privada y hacia nuestro hospital. | Open Subtitles | " لقد كُنت قادراً مؤخراً على تعيين الطبيب " ويليام مايز بعيداً عن الخبرة الخاصة |
| El Dr. Mays es un médico general y no está apto para el estándar quirúrgico de este hospital. | Open Subtitles | الطبيب " مايز " مُمارس عام هو ليس مؤهل للمعايير الجراحية في تلك المُستشفى |
| ¿Qué hace aquí el Dr. Mays? | Open Subtitles | ماذا يفعل الطبيب " مايز " هُنا بحق الجحيم ؟ |
| Hasta mi examen del cuerpo del Dr. Mays fue inconclusa. | Open Subtitles | حتى فحصي لجثة الدكتور " مايز " لم تكُن حاسمة |
| El seguro contra incendios cubrirá los daños del quirófano y ya comencé una recolecta a nombre del Dr. Mays. | Open Subtitles | تأميننا للحرائق سيُغطي كافة الأضرار بالنسبة للمسرح الجراحي ولقد بدأت في إنشاء صندوق للذكرى بإسم الطبيب " مايز |
| Tú y Miles podrán reprogramar el fin de semana. | Open Subtitles | ربما انت و"مايز" يمكنكما إعادت ترتيب مواعدكما الأسبوع القادم |
| Los Irlandeses Republicanos de la prisión Maze están en una protesta "encubierta" y "sucia". | Open Subtitles | الجمهوريين الإيرلنديين في سجن مايز مشاركين في احتجاج "الألحفة" و "عدم الاغتسال" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 