"ميد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Meade
• Mead
• medicina
• médico
• hidromiel
• aguamiel
• Mid
• Mode
• Hankmed
• Mafiosos

Supongo que ese asunto de Claire Meade se salió de control ¿eh?
انا اظن انا مشكلة كلير ميد لقد خرجت عن السيطرة؟

Encontramos, en el caso del Estado contra Claire Meade... inocente, por motivo de locura temporal.
وجدنا في قضية الولاية ضد كلير ميد بأنها غير مذنبة بسبب الجنون المؤقت

Si no puedo formar parte de la familia Meade, daré a luz un heredero.
اذا لم استطع الارتباط بـ عائلة ميد فـ سوف ألد لهم وريث

La Plantación de Belle Mead cercana a Nashville jamás podría haber funcionado sin esclavos.
مزرعة بيلي ميد الواسعة بالقرب من ناشفيل لم تكن لتعمل لولا العبيد

Sigo sin entrometerme, pero esa reunión, ¿tendría algo que ver... con tu plan de derrocar a los Meade?
لا زلت لا أحدق لكن هل هذا الإجتماع يتعلق بشأن خطتكِ للإستيلاء على ميد ؟

Bueno, eso lo sé, pero yo no soy tan cínica como los Meade.
حسناً ، أعلم ذلك ، لكنني لست جشعة مثل عائلة ميد

Jefe de Gobierno de Territorio: Primer Ministro Reuben Meade.
رئيس حكومة الإقليم: رئيس الوزراء روبين ميد.

Jefe de Gobierno del Territorio: Primer Ministro Reuben Meade.
رئيس حكومة الإقليم: رئيس الوزراء روبين ميد.

Mire, Sra. Meade, es mucho dinero.
إنظري يا سيدة ميد إنه مقدار كبير من المال 50، 30، 20، 10

¿Sabe que el Dr. Meade la vio vendiendo madera a los yanquis personalmente?
وتعلمين يا دوللي ميروذر أن الدكتور ميد رآها فعلاً تبيع الخشب للشماليين

¿Me pasa la pistola, Sra. Meade?
هلا ناولتني المسدس لو سمحتي يا سيدة ميد ؟

El Sr. Wilkes estaba herido y el Dr. Meade estaba con él.
عثرت على السيد ويلكس مصابا والدكتور ميد بصحبته

El Dr. Meade dice que puede pasar, capitán.
الدكتور ميد يقول، إنه بمقدورك الدخول الآن يا كابتن بتلر

¡Dr. Meade, déjeme verla! Llevo dos días esperando.
أرجوك يا دكتور ميد دعني أرها أنا منتظرة هنا منذ يومين

Meade debería haber logrado 35 mil bajas más.
تَعْرفُ، ميد يَجِبُ أَنْ يحصل علي 35,000 إصابةُ أخرى.

No han sido informados. EI CID trasladó el cuerpo a Fort Meade.
لايعرفون شئ أخذ ال سي آي دي الجثة إلى فورت ميد

Sr. Mead Over, Investigador Principal, Center for Global Development
السيد ميد أوفر، زميل أقدم، مركز التنمية العالمية

Esta gráfica muestra el cambio en el nivel del lago Mead ocurrido en los últimos 15 años.
يبين هذا المخطط التغيير في مستوى المياه في بحيرة ميد خلال السنوات 15 الماضية.

Me sentía una Margaret Mead moderno entre los milénicos y rápidamente aprendí que tenía tanto para ofrecerles como ellos a mí.
تخيلت نفسي مارجريت ميد الحديثة بين جيل الألفية، وقد تعلمت بسرعة أن لدي ما أقدمه لهم بنفس قدر ما قدموه لي.

vine por un programa de intercambio como estudiante de medicina y bueno, jamás regrese.
جئت على أكثر من برنامج الصرف الأجنبي كما طالب ميد وكذلك ،

Voy a hacer que Hankmed siga funcionando, con la ayuda de mi nuevo médico.
سأحافظ على سريان العمل في هانك ميد مع مساعدة طبيبي الجديد

Él trajo su hidromiel y yo le di una botella, esto mezclado en nueve botellas.
أحضر له ميد وأعطيته زجاجة، هذه تسعة زجاجة مختلطة.

Nadie sabe lo que pasó, salvo que alguien estaba planeando esto todo el tiempo, y el aguamiel era la oportunidad perfecta.
لا أحد يعرف ماذا حدث، إلا كان شخص ما تخطط كل هذا جنبا إلى جنب، وكان ميد لل فرصة مثالية.

Hola. Sí, soy Todd Dempsey. Soy el encargado de abajo de Mid American Novelties.
(مرحباً ، أنا (تود ديمبسي (مدير مركز ، (ميد أميريكان نوفيلتيز

en unas cuantas semanas... te casarás con un viejo con paño... y todo el resto de las publicaciones Mode...
خلال الأسابيع القليلة القادمة ستتزوجين الرجل الكبير وتكونين تحت الأنظار وكل منشورات عائلة ميد

Y esto se adquirió por medio de la empresa, Hankmed, a la cual renunciaste ayer.
وهذا ما تم إصداره من قِبل شركة هانك ميد والتي استقلت منها بالأمس

A por lo menos tres Mafiosos casi tan fuertes como Superwoman.
-على الأقل ثلاثة (ميد مين ). تقريباً بمثل خشونة (سوبر ومان).