| Hay sangre en tu delantal Crees que eso vino de una rosquilla? | Open Subtitles | هناك دم على المريلة. تعتقد بأنك ستأتى ، بالكوروسوا ؟ |
| O cortando algo. Hay sangre en las tijeras de podar. | Open Subtitles | .ضروري أنكِ قطعتِ شيء .هناك دم على مقصك الحاد |
| Creí que me estaba tomando el pelo, ¡pero no! Hay sangre. | Open Subtitles | لقد اعتقدت بأنها تمازحني ولكن لا، هناك دم |
| Y había sangre por todo el pavimento. | TED | وكان هناك دم في أرجاء الممرات. |
| No, no Hay sangre en el reposacabezas. La sangre no rebota por encima de las cosas. | Open Subtitles | كلا ليس هناك دم على مسند الرأس ردة الفعل لا تقفز فوق الأشياء |
| No Hay sangre en esas venas cuánticas, no se puede desmayar. | Open Subtitles | هذا هو سبب بنائنا هذه الآلة, ليس هناك دم في عروقها الكمية |
| "Cuando Hay sangre en las calles, alguien debe ir a la cárcel." | Open Subtitles | يقول عندما يكون هناك دم في الشوارع يجب أن يذهب أحدهم للسجن |
| Las puñaladas son muy sangrientas, así que si Hay sangre en está chaqueta, el luminol la hará brillar. | Open Subtitles | والطعنات دامية جداً لذا إن كان هناك دم على هذه السترة المضيء سيسبب توهجه |
| Es solo que... Hay sangre a dos metros del lavamanos. | Open Subtitles | هناك دم خمسة أقدام بعيدا عن مغسلة الحمام |
| Hay sangre en todo el parabrisas. | Open Subtitles | أعني، هناك دم في جميع أنحاء الزجاج الأمامي |
| Ya tenían que haberme dado de alta, pero Hay sangre en mi deposición. | Open Subtitles | كان مفترضاَ أن تخرج قبل يوم لكن ما زال هناك دم في برازي |
| No tengo todo el día. Sin enfermera, no Hay sangre. | Open Subtitles | ليس لدي اليوم كله لست ممرض، وليس هناك دم |
| Si Hay sangre en la orina, puede haber daño al riñón. | Open Subtitles | اذا كان هناك دم في بولها , فإن ذلك مؤشر على ضرر كلوي |
| Hay sangre en el jardín, más de la que habría por salir volando de una ventana. | Open Subtitles | هناك دم على العشب أكثر مما تحصل عليه من الطيران خارجاَ من نافذة |
| Pero no parece como si se estuviera alimentando. Aún Hay sangre en su cuerpo. | Open Subtitles | لكن لايبدو أنه كان يتغذى لا يزال هناك دم بجسدها |
| Hemos tomado huellas. Y Hay sangre en el baúl. | Open Subtitles | لقد أخذنا البصمات, و هناك دم بصندوق السيارة |
| un pedazo de labio. Mayor, no menor. Pero Hay sangre por todos lados. | Open Subtitles | الشفاه العليا، ليس السفلى لكن هناك دم في جميع الأنحاء |
| había sangre, por todas partes. Nadie más la veía. | Open Subtitles | كان هناك دم في كل مكان لم يكن باستطاعة أحد رؤيته |
| Aunque había sangre en el presente que tú me diste lo que no me impidió disfrutarlo. | Open Subtitles | على الرغم من ان هناك دم على الهدية التى اهدتها لي والذى جعلنى لم استمتع بها |
| Tengo sangre de la camiseta, pero lo más probable es que sea de la víctima. | Open Subtitles | هناك دم من الضحية لكنه في الأغلب للضحية |
| Tienes sangre en el ojo. Vamos. | Open Subtitles | هناك دم في عينيك ياعزيزي هيا |
| No mientras haya sangre Lake en este mundo para alimentarla. | Open Subtitles | ليس مادام هناك دم الحياة باقي في العالم لتتغذوا عليه |
| Y los vi. La pala tenía sangre, había sangre por doquier. | Open Subtitles | لقد استيقظت ورايتكم وكان هناك دم في كل مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 