| el sacerdote principal del clan loto Blanco, Pai Mei, caminaba por el camino, | Open Subtitles | كان الكاهن الأعظم لقبيلة وايت لوتس وهو باي ماي يمشى فى الطريق |
| Los testigos vecinos de Enid creen haber visto a un hombre Blanco pegando volantes, pero ninguno pudo describirlo, aun con toda la atención mediática que ha recibido el caso. | Open Subtitles | الشهود في حي إينيد وايت يقولون انهم قد يكونوا رىوا رجلا يضع الملصقات و لكن لا أحد منهم يستطيع وصفه |
| Mano Blanca acecha, muchachos. | Open Subtitles | وايت هاند موجود في الجوار ينتظرون للانقضاض عليكم |
| A Mano Blanca le va a costar más trabajo de lo que pensaba. | Open Subtitles | وايت هاندز سوف يقوم بعمل.. ا كثر مما كان متوقع |
| He hablado con el Sr. White, quien estaba hoy en el mostrador. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى مستر وايت الذى كان على المكتب الليله |
| En unos días, se los van a llevar a la Galería Waite para mi exhibición. "Mi exhibición". | Open Subtitles | في غضون أيام قليلة، هم ذاهبون إلى وايت معرض لبلدي عرض. |
| La integración significaría que las Islas Turcas y Caicos o cualquiera de los otros Territorios pasarían plenamente a ser parte del Reino Unido, como es el caso de la Isla de Wight. | UN | والاندماج يعني أن تصبح جزر تركس وكايكوس أو أي من الأقاليم الأخرى جزءا كاملا من المملكة المتحدة، على غرار جزيرة وايت. |
| Vete a la mierda, Bradley Blanco, pequeño perro, con tu pequeña colita. | Open Subtitles | تباً لك "برادلي وايت"، يا عاهر صغير، مع عضوك الصغير. |
| Es esto Diamante Blanco, de Elizabeth Taylor? | Open Subtitles | هل هذا عطر وايت ديموندز من إليزابيث تايلر؟ |
| A día de hoy, tengo que vivir con el hecho de que emití el voto decisivo que hizo del Blanco el nuevo sabor de Mountain Dew. | Open Subtitles | إلى هذا اليوم ، كان يجب علي ان اعيش مع تلك الحادثه انا ألقيت التصويت المقرر الذي جعل وايت |
| Esta banda, Resurgir Blanco... llegaron a su propio Top 40. | Open Subtitles | اذاً , ذلك الفريق وايت رايزينج لقد قاموا بعمل قائمة افضل 40 |
| Seguramente esté con Mano Blanca y juntos controlen el fuerte. | Open Subtitles | على الارجح هو مع وايت هاند وهم يسيطرون على الحصن الان |
| Escuchaba el motor. Suena muy bien. ¿Trae neumáticos de banda Blanca? | Open Subtitles | كنت استمع الى المحرك يا رجل, يبدو انه جيد حقيقه هل اتى من وايت وولز؟ |
| La compañía de seguros hizo un arreglo alto y rápido... porque pensaron que se estaban enfrentando a Blanca Nieves. | Open Subtitles | كان ذلك بالنسبة للضحية. شركة التأمين استقر عالية وسريعة لأنهم يعتقدون هم ضد سنو وايت. |
| ¿Qué pasa si Blanca Nieves se está acostando con su abogado? | Open Subtitles | ماذا يحدث إذا سنو وايت والتسكع حتى مع محاميها جد، هاه؟ |
| Increíblemente, es la segunda vez que he de llenar The White Stripes. | Open Subtitles | أتعلمين؟ ها أنتِ تعوضين عن فرقة وايت سترايبس للمرة الثانية |
| Me he dado cuenta de que a la pista de senderismo de White Hills... le vendría bien cierto mantenimiento. | Open Subtitles | نعم لقد لاحظت طريق ، وايت هيلز للسير على الأقدام بأنه حقاً بحاجة إلى بعض الصيانة |
| La primer pista que conseguimos era una dirección... 399 de la calle White, apartamento siete. | Open Subtitles | الدليل الأول الذي قمنا بحله كان عنوانًا وايت ستريت 399 شقة رقم 7 |
| Este es el propietario de la galería. Matthew Waite. | Open Subtitles | هذا هو صاحب معرض ، ماثيو وايت. |
| La integración significaría que las Islas Turcas y Caicos o cualquiera de los otros Territorios pasarían plenamente a ser parte del Reino Unido, como es el caso de la Isla de Wight. | UN | فالاندماج معناه أن تصبح جزر تركس وكايكوس أو أي من الأقاليم الأخرى جزءا لا يتجزأ من المملكة المتحدة، مثل جزيرة وايت. |
| Fue presidida por la Sra. Whyte, que presentó el informe del Comité de Redacción. | UN | وترأست الجلسة السيدة وايت وقدمت تقرير لجنة الصياغة. |
| ¿Planea convertir "Blancas Mañanas" en un santuario nacional? | Open Subtitles | هل تخطط لتحويل كوخ "وايت مورنينج" إلى مزار وطني ؟ |
| No era un buen momento para George padre... que tenía un conflicto con un preso llamado Bill el Nazi. | Open Subtitles | كان ذلك في وقت غير مناسب بالنسبة لـ (جورج) الأول حيث كان يواجه مشكلة (مع سجين يسمّى (وايت باور بيل |
| Esta guerra se acabó para mí, Witt. | Open Subtitles | انا خارج هذه الحرب للأبد، وايت. |
| No sé lo que quieres, Wyatt. Este arreglo me parece la mar de bueno. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تريده وايت هذه الترتيبات تبدو رائعة بالنسبة لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 