"وسف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• y
• a

Toma, llévate mi coche iré al Crab Shack y mandaré tu dinero.
تفضلي خذي مفاتيح سيارتي وسف أذهب أنا للمطعم وأحوّل المال

Bien, estamos dispuestos a compartir los informes, y te dejaremos examinar cualquier evidencia. ¿Te parece feo?
حسنا، نحن على استعداد للمشاركة في تقارير المختبر معك، وسف نجعلك تتفحص اى دليل جمعناه هل هذا كافى

Donald, no te preocupes el asalto va genial y te daré tu parte socio.
دونالد أهلا بك السارقين يقضون يوما رائعا وسف تأخذ مصيبك قريبا

Ahora podré destruir a esa bruja mentirosa y tomar mi lugar en el trono.
سوف ادمر الساحرة الملعونة وسف اخذ مكانتى كملك

Un terremoto de 9.6 en la escala de Richter tiene lugar a las 12:59 pm, el 23 de Agosto del año 2000.
وسف تغسل ذنوب هذه المدينة وتمحيها من بلادنا بلغت شدة الهزة الارضية 9.6 ريختر وتمت فى تمام الساعة 12:

¡Comerán su pudín de "Quién"... y carne medio cruda de "Quién"!
وسف يأكلون الحلوى ونادراً ما يشوون الديك الرومي

Dame los cuatro millones y v olv eré para llev aria a Kandahar.
اعطنى 5 نقود افغانى من اجل الارجل وسف اعود واخذك الى قندهار

He pasado toda mi vida causándole nada más que pena y me tomará un tiempo antes que crea que realmente he cambiado.
لقد عشت حياتي كاملة لا أسبب له سوى الحزن وسف يأخذ وقتا قبل أن يصدق بأنني تغيرت فعلا

y va a estar allí los tres próximos días, así que no podrá venir esta noche.
وسف يكون هناك لمدة 3 ايام اذا لن يستطيع الحضور هنا الليله

Está desarmando la cancha de básquetbol y poniendo una pista de patinaje.
أجل, أنها تشارك بمباراة كرة السلة وسف تضع حاجز من الجليد

y regresaré en cinco rápidos minutos con el nombre de nuestro ganador.
وسف أعود بعد خمسة دقائق. مع أسم الفائز أحدثوا بعض الضجة.

Pondremos a Angie bajo anestesia general, pararemos su corazón, y entonces lo repararemos.
سوف نضع انجي تحت مفعول التخدير الكامل وسف نجعل قلبها يتوقف.. وبعد ذلك يمكنني ان افعل التصليحات

Es frío y calculador y lo hará de nuevo.
أنة عديم الأحساس ومفكّرُ وسف يفعلها مجددآ

Voy a enviarle instrucciones de donde nos veremos y la llevaré.
سأرسل اليك تعليمات وأين سنجتمع وسف اجلبها معى.

Somos dos adultos que van a casarse y empezar una vida juntos.
نحنُ راشدين وعلى وشك الزواج وسف نبدأ حياتنا بعدها

- Ok si te pones el de astronautas significa que viajaras a la luna y conduciras en la luna, conoceras a gente maravillosa
أذا أصبحت رائد فضاء فهذا معناه أنك ستسافر الى القمر وسف تكون القائد لمجموعة رائعة من الناس

- Yo si tengo mucho. - y te necesitaré para eso.
لدي الكثير من الحب للعاهرات, وسف أحتاجك لهذا

y no va a ser fácil que encuentres tu lugar o que yo sepa cuándo retroceder.
وسف لن يكون من السهل عليك إيجاد مكانك أو بالنسبة لى متى أتراجع.

Voy a echar un vistazo, a ver si puedo ayudar en algo.
سوف اختلس نظرة وسف ارى اذا كان بقدوري فعل شئ

Si lo devuelves a su sitio... cuando yo no mire, haré como si no hubiera pasado.
عندما لم اكن انظر, وسف نتظاهر كأنّ شيئا لم يكن