"يجب أن تتحدث" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tienes que hablar
• deberías hablar
• debes hablar
• debería hablar
• tiene que hablar
• deberían hablar
• Necesitas hablar
• Tendrá que hablar
• vas a tener que hablar

Fue como, "¡Totalmente soy la persona con quien Tienes que hablar, porque eso es lo que deberíamos hacer!
وقلت: "بالطبع أنا الشخص الذي يجب أن تتحدث إليه، لأن هذا شيء يجب أن نفعله."

Chris, es tu padre, Tienes que hablar con él. ¿Cómo cambiarás el futuro si no lo haces?
كريس ، إنه والدك ، يجب أن تتحدث معه . كيف ستغير المستقبل إذا لم تتكلم معه ؟

Pero, sobre otro asunto, y ya que estás aquí, hay alguien con quien deberías hablar.
ولكن من ناحيه أخرى وبما إنك هنا هناك من يجب أن تتحدث معه.

Y tú deberías hablar con tus compañeros antes de hablar con los jefes.
وأنت، يا صديقي، يجب أن تتحدث إلى شريك قبل أن تذهب إلى الدعاوى، حسنا؟

debes hablar ingles. No se lo que quieres.
يجب أن تتحدث بالإنجليزية لاأعرف ماذا تريد

debería hablar con alguien que se especialice en defensa criminal.
شخص ما لديه خبره أكبر ومتخصص في قضايا القتل وهذا هو ما يجب أن تتحدث معه

Vale, pero primero tiene que hablar con alguna de nosotras.
حسنا , ولكنها يجب أن تتحدث مع واحذة مننا أولا

Espera un minuto, Tienes que hablar con alguien de esto por mi
انتظر لحظة، يجب أن تتحدث إلى شخص ما بشأن هذا من أجلي

Tienes que hablar con los padres, empieza a prepararlos, sólo por si acaso.
يجب أن تتحدث للأهل و تهيأهم فقط لحالات الطوارئ

¿Tienes que hablar alemán antes de usarla?
يجب أن تتحدث الألمانية بهذا العمر

Tienes que hablar con ella... darle una oportunidad de explicarse.
يجب أن تتحدث معها.. امنحها فرصة لتوضح كافة الأمور

Y si lo he hecho, me equivoqué al hacerlo pero Tienes que hablar conmigo, G.
وإذا فعلت، فأنا مخطئ فى ذلك ولكن يجب أن تتحدث إلىَ، جى

deberías hablar con alguien sobre tu cleptomanía.
أنت يجب أن تتحدث مع شخص أخر حول هذه القضية المهمة

Creo que deberías hablar con ella, George.
إذن، أعتقد أنك يجب أن تتحدث معها يا جورج

- deberías hablar con él. - ¿Y decirle lo orgulloso que estoy?
يجب أن تتحدث إليه - و أخبره بمدي فخري به؟

deberías hablar con el comisario del robo y corrupción que está proliferando ahora mismo.
يجب أن تتحدث مع العمدة عن السرقة والفساد الجارية الآن , يجب أن يكون لديك بعض العلم

Ex empleados, debes hablar con ellos.
الموظفون السابقون هولاء من يجب أن تتحدث إليهم

- ¿Debes hablar con la boca llena?
هل يجب أن تتحدث بفم ملئ؟

Está bien, debería hablar con él primero, o dejarme entrar.
حسناً، حسناً، يجب أن تتحدث معه أولاً أو أدخلني لغرفته

debería hablar conmigo si tiene algún problema.
يجب أن تتحدث إلي إذا. كانت لديها أية مشكلة معي

Es conmigo con quien tiene que hablar, no con mi hijo.
إنه أنا من يجب أن تتحدث معه و ليس طفلي الصغير

Los trenes no deberían tener cara y no deberían hablar.
والقطارات ليس لها وجه ولا يجب أن تتحدث

Creo que Necesitas hablar con tu esposa.
أعتقد أنك يجب أن تتحدث إلى زوجتك.

Tendrá que hablar con el Dr. Keagy.
.يجب أن تتحدث مع الدكتور كيغي

No puedo, vas a tener que hablar más fuerte, no puedo oírte.
لا أستطيع يجب أن تتحدث لا أستطيع سماعك