"أبداء" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• commencer
• commence

En attendant, j'ai certains tissus du cou dans mon frigo, je dois commencer dessus.
في هذه الاثناء لدي البعض من أنسجة الرقبه في ثلاجتي , أنا بحاجه لأن أبداء بها

C'est peut-être une énorme bêtise mais je dois commencer à écouter mon instinct.
قد تكون خطأ كبير لكن يجب أن أبداء بالأعتماد على أحساسي

Eh bien, principalement, je voulais commencer en vous demandant vos impressions sur le partage des revenus.
حسنا, أردت أن أبداء بالأساس أن أرى شعورك عن تقاسم الإيرادات

Pas moi. Aujourd'hui... je vais commencer à tisser un linceul pour mon mari disparu.
-نعم أما انا فلا اليوم سوف أبداء فى عمل كفن لزوجى المفقود

Je commence à m'entrainer au cas où tu veuilles lâcher le poids mort ?
أتريد مني أن أبداء بالتدريب في حال أردت التخلص من الوزن الزائد؟

Je commence à travailler sur le câblage.
سوف أبداء العمل على مخطط للاسلاك

Je ne saurai même pas par où commencer.
لا أعرف حتى كيف قد أبداء

Cette fois-ci, je vous laisse commencer.
انا لن أبداء هذه المرة

Désolé, je dois commencer ma journée.
آسف, علي أن أبداء يومي

Par où commencer ?
حسنا , من أين أبداء ؟

Je ne sais même pas par où commencer.
"أنا لا أعرف من أين أبداء"

On ne pouvait pas vraiment commencer sans toi.
-لا يمكننى أن أبداء بدونك

C'est comme si tout s'arrête quand je commence à m'y mettre.
الجميع يتوقف عندما أبداء بالإندماج