"أقرء" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• lis
• lise

Sarah vous a peut être dit, je ne lis pas toujours les lettres que je reçois.
كما أوضحت لك سارة، أنا لا أقرء دائما الرسائل التي يتم إرسالها لي.

Je lis des Manga japonais de temps à en temps, mais principalement pour l'art.
أقصد، أقرء المانجا اليابانية مرة كل فترة لكن أساساً للفن ، تعرفين؟

Je lis même pas les conneries des autres et on me demande d'écrire deux chroniques par semaine.
أنا حتى لا أقرء هذه التفاهات عندما يكتبها الأخرون أما الأن من المفترض أن أكتب مقالتين أسبوعيا

lis ces envois.
أقرء هذه البرقيات.

Donc, tu veux que je lise devant des gens.
اذاً أنت تريدي مني أن أقرء الكتاب أمام الناس

Est-ce que je lis ça correctement ?
هل أقرء هذا بصورة صحيحة؟

Je lis. J'écris.
انا اكتب.انا أقرء

Je lis la page marquée par le signet.
أقرء الصفحه المعلمه بشريطة

Je lis deux signatures d'énergie, - séparées de celle de Chloe.
حسناً أنا أقرء توقيعين طاقه

Je lis la page sport tous les matins.
أقرء القسم الرياضي كل صباح.

Hey , mec , lis juste le livre .
فقط أقرء الكتاب يارجل

lis ça.
أقرء هذه

Je lis.
أقرء.

lis ça.
أقرء هذا

Tu veux que je lise devant des gens vivants, qui sont là pour m'écouter.
تريدين مني أن أقرء الكتاب أمام أناس أحياء والذي هم متواجدين هنالك لكي يسمعوا قراءتي