ويكيبيديا

    "إسي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Essy
        
    • Esi
        
    À son retour, M. Essy a formulé des recommandations pertinentes qui peuvent contribuer à réduire l'incidence négative de ce conflit. UN ولدى عودته، تقدم السيد إسي بتوصيات مناسبة، يمكن أن تسهم في تخفيف الأثر السلبي لذلك الصراع.
    La délégation ukrainienne exprime également sa gratitude à M. Amara Essy, pour avoir guidé avec succès les travaux de l'Assemblée générale à sa dernière session. UN ويعرب وفد أوكرانيا أيضا عن شكره للسيد أمارا إسي على إدارته الناجحة للجمعية العامة في دورتها الماضية.
    De nombreuses années de coopération étroite me lient au Ministre Essy, que je tiens en très haute estime pour ses talents de diplomate et ses qualités humaines. UN وتربطني بالوزير إسي سنوات عديدة من التعاون الوثيق، وإنني أقدر فيه مناقبه الدبلوماسية واﻹنسانية.
    Mme Mavis Esi Kusorgbor (Ghana) UN السيدة مافيس إسي كوسورغبور
    Mme Mavis Esi Kusorgbor (Ghana) UN السيدة مافيس إسي كوسورغبور
    Je tiens également à remercier S. E. M. Amara Essy pour la manière constructive et efficace avec laquelle il a accompli ses devoirs de Président de l'Assemblée générale pendant la quarante-neuvième session. UN كما أود أن أشكر سعادة السيد أمارا إسي على اﻷسلوب البناء والكفؤ الذي أدى به واجباته بصفته رئيسا للجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين.
    M. Amara Essy (du 1er au 31 janvier 1990) UN السيد أمارا إسي )١ إلى ١٣ كانون الثاني/يناير ٠٩٩١(
    15. Les ministres ont rendu un vibrant hommage au Ministre ivoirien des affaires étrangères, M. Amara Essy, qu'ils ont remercié d'avoir remarquablement coordonné les travaux du Comité des Sept et dirigé les réunions qu'il a présidées à la demande du Président de la CEDEAO et Président de la République fédérale du Nigéria. UN ١٥ - وأشاد الوزراء بحرارة بوزير خارجية كوت ديفوار، السيد آمارا إسي لما قام به من أعمال رائعة في تنسيق عمل لجنة السبعة ورئاسة الجلسات بناء على طلب رئيس الجماعة الاقتصادية لدول غرب افريقيا ورئيس جمهورية نيجيريا الاتحادية.
    M. Essy (Côte d'Ivoire) : Monsieur le Président, ma délégation et moi-même nous réjouissons de vous voir présider la cinquante et unième session de l'Assemblée générale. UN السيد إسي )كوت ديفوار( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: إنني، ووفدي، نسعد إذ أن نراكم تترأسون الدورة الحادية والخمسين للجمعية العامة.
    (Signé) Amara Essy UN )توقيع( أمارا إسي
    Mme Mavis Esi Kusorgbor UN السيدة مافيس إسي كوسورغبور
    Mme Mavis Esi Kusorgbor UN السيدة مافيس إسي كوسورغبور
    Mme Mavis Esi Kusorgbor UN السيدة مافيس إسي كوسورغبور

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد