| Il ne reste pas une cendre. C´est inventé par une déesse jalouse. | Open Subtitles | عروقه يجرى بها نار ، ليس دم إذا إلاه أحب بنتا تذهب فى ومضة واحدة |
| Je suis Aegir, Dieu de la mer, et tu es Ran, ma déesse. | Open Subtitles | انا (إيغر) ، إلاه البحر ، وانت (ران) إلهة البحر |
| - Tiens, Diana, la déesse de la lune. - Oui. | Open Subtitles | ديانا" , إلاه القمر" نعم |
| Ô Dieu d'entre les Très-Hauts, contemple le Talisman par lequel Tu créas le monde et toutes choses. | Open Subtitles | ... أووو االله إلاه الألهة العليا إنظر السحر الذى به خلقت العالم وكل الأشياء |
| Ô Dieu des Dieux, il est devenu trop puissant pour nous et nous devons le détruire avant qu'il ne détruise le monde. | Open Subtitles | إلاه الألهة .... لقد أصبح فعالاً جداً لنا |
| Le Dieu du sang et du sable ! | Open Subtitles | أقدِّم لكم إلاه سفك الدماء على الرمال |
| Le Dieu d'lsraël est Le Dieu du désert. | Open Subtitles | إلاه إسرائيل هو إلاه الصحراء |
| - La déesse de la lune. - Oui. | Open Subtitles | إلاه القمر نعم |
| SoA signifie Personnel d'Asclepius, Le Dieu de la médecine... | Open Subtitles | "تعنى فريق "اسكليبيوس"SOA". إلاه الدواء... |
| Le Dieu des Chrétiens peut-être? | Open Subtitles | إلاه المسيحيين ربّما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 