| Je sais bien qu'elle est ravie que vous soyez venue, Elise. | Open Subtitles | أوه انا أعرف ذالك هي حقا سعيدة لأنك هنا إليس |
| Elise, je ne peux pas attendre maman. Je dois y aller. | Open Subtitles | إليس , لا أستطيع أن أنتظر أمي يجب أن أذهب |
| La phase actuelle des réformes est dirigée par le Commissaire général adjoint, Margot Ellis, qui a assumé ses fonctions au début de 2010. | UN | وتتولى المرحلة الحالية من الإصلاحات السيدة مرغوت إليس نائبة المفوض العام التي تولت منصبها في أوائل عام 2010. |
| Tu as vu comment c'était rapide pour qu'Ellis fasse ce que je demande ? | Open Subtitles | هل رأيت كيف بسرعة أنا حصلت إليس أن تفعل ما تريد؟ |
| Elis la déteste quand je danse. Il se sent gêné. | Open Subtitles | إليس لا يحبني عندما أرقص يشعره ذلك بالإحراج |
| Vous étiez la doublure de Kim Seon Ah, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنت كيم سون الممثلة البديلة من الفلم ,إليس كذلك |
| Courtney a disparu. Elise est tombée et a dû avoir des points de suture. | Open Subtitles | كورتني مفقودة إليس سقطت وتم عمل عرزات لها |
| Elise McKenna est dans cet hôtel en ce moment même. | Open Subtitles | إليس ماكينا في هذا الفندق في هذه اللحظة بالذات |
| Bientôt tu ouvriras les yeux, tu iras dans le couloir, tu descendras, et trouveras Elise McKenna. | Open Subtitles | قريبا سوف تفتح عينيك وسوف تسير في الممر، وسوف تذهب إلى الطابق السفلي وتجد إليس ماكينا |
| Elise est un joli prénom. | Open Subtitles | إن إليس اسم لطيف |
| C'est un bon début. Vous avez bien fait, Elise. | Open Subtitles | هذه بداية جيدة أحسنت صنعًا يا إليس |
| Elise, j'adore mon boulot. | Open Subtitles | إليس ، أنا أحب عملي و أنت تعلمين هذا |
| J'ai demandé à Lyman Ellis de voler ce qu'il pourrait du disque dur de Nolan. | Open Subtitles | لقد جعلت لايمان إليس يسرق ما يستطيع عليه من القرص الصلب لنولان |
| Ensuiste, on a pris un appart sur Ellis Street quand on a débuté en doctorat. | Open Subtitles | "ثم حصلنا على شقة قبالة شارع "إليس عندما بدأنا الدراسة لدرجة الدكتوراة |
| Je suis désolée, Mr Ellis mais la réponse est non. | Open Subtitles | أنا آسفه السيد إليس لكن الإجابه هي لا |
| Puis-je emprunter votre téléphone pour appeler Elis? | Open Subtitles | هل أستطيع إستخدام هاتفك؟ احتاج لأن أتحدث إلى إليس |
| Quand je parle à Elis, il dit: "Fais ceci, ne fais pas cela." | Open Subtitles | عندما أتحدث لـ إليس يقول لي إفعلي هذا لا تفعلي هذا |
| Elle est traductrice et lui a accepté l'offre d'Elis. | Open Subtitles | وقد أخذت بنصيحة إليس وهي تعمل الآن كمترجمة |
| Vous en savez plus que vous le dites sur l'implication d'Isodyne dans tout ça, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنت تعرف أكثر مما تقول بشأن تورط أيسداين بكل هذا، إليس كذلك؟ |
| Mais c'était une bonne cavale, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | لكن كان لدينا هروب جيد جدا , إليس كذلك ؟ |
| En 1974, les habitants des îles Ellice se sont prononcés, lors d'un vote, en faveur de la séparation et sont ainsi devenus la colonie britannique Tuvalu. | UN | وفي عام 1974 صوت سكان جزر إليس مؤيدين الحصول على وضع منطقة منفصلة تابعة لبريطانيا تحمل اسم توفالو. |
| Ils les engloutissent ! C'est dingue, hein ? | Open Subtitles | تأكلها بسرعة جدا , أمر جنوني , إليس كذلك ؟ |
| Il a tué Élise. | Open Subtitles | لقد قتل إليس |
| GEIC Colonie des Iles Gilbert et Ellice | UN | مستعمرة جزر غلبرت و إليس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 