"اسأليه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Demande-lui
• Demandez-lui
• Demande
• Demande-le-lui

Demande-lui si toi et moi, on peut baiser vite fait.
اسأليه إن كنا نستطيع أنا وأنت أن نمارس الجنس بسرعة.

Demande-lui de patienter encore quelques jours.
فقط اسأليه اذا كان من الممكن ان ينتظر عده أيام

Demande-lui pourquoi il m'a donné cette connerie de clé USB vide.
اسأليه لمَ أعطاني ذلك القرص اللعين الفارغ

Demandez-lui combien y a t'il d'autres cas d'overdoses comme celui-ci.
فقط اسأليه كم حالة أخرى إكتُشِفت بجرعة زائدة مثل تلك الحالات

Demandez-lui s'il a lu la dernière lettre que j'ai envoyé à sa mère ? Celle où j'ai accroché une photo de moi devant son berceau
اسأليه إذا كانت عنده آخر قداحه أرسلتها لأمه

Demande un rhum coca si c'est l'horreur.
اسأليه عن الكوكتيلات الكحولية والا سوف تموتين

Tu le fais bien. Demande-lui, c'est son histoire.
وأنت تقومين بالأمر بشكل رائع اسأليه , إنها قصته

Demande-lui pourquoi il boit !
اسأليه مرةً، لماذا يُكثر من شرب الكحول ؟

Si ça ne marche pas, Demande-lui comment est le temps à Hong Kong.
واذا لم يفلح هذا ؛ اسأليه عن الطقس فى هونج كونج

La prochaine fois... Demande-lui quel est le Power Ranger le plus fort.
مرة اخرى عندما تتحدثين له اسأليه اي من الباور رينجر اقوى؟

Demande-lui pourquoi ANEXXO soudoyait Lupone.
اسأليه لماذا تقوم انكسو بالدفع الى ليبون

Demande-lui s'il se rappelle ses paroles le jour de sa Demande en mariage.
كيف اعرف انك تقولين لى الحقيقة؟ اسأليه اذا كان يتذكر ما قاله لى يوم طلب منى ان اتزوجه

Demande-lui une nouvelle étiqueteuse.
اسأليه إن كان يمكننا ان نحصل على آلة عنونة جديدة للصيدلية

Demande-lui comment il évite le BPO.
اسأليه كيف يتجنب "منظمة الحماية البيولوجية".

On l'avait pour de vrai. Vous me croyez. Demandez-lui.
لقد قبضنا عليه بالتأكيد، صدقيني، اسأليه.

Demandez-lui quel est le traitement ?
لكن لو كان لديك عينة بول فربما اسأليه أي دواء يجب تناوله لعلاجه

Demandez-lui un autographe et je vous ferai exécuter.
اسأليه توقيعاً، أيتها المساعدة مانيون، وسوف أطلق عليك النار

Demandez-lui un autographe et je vous ferai exécuter.
اسأليه توقيعاً ، أيتها المساعدة مانيون، وسوف أطلق عليك النار

Demandez-lui qui l'envoie.
أيها الأخت أجنس , من فضلك اسأليه من أرسله

- Demande si ils ont la chaîne des sports.
اسأليه ان كان لديهم خدمه المشاهده المدفوعه انه يقول التلفزيون فى البار

Demande s'il a eu la lettre. T'as eu la lettre ?
ـ اسأليه إذا كان استلمها ـ هل استلمت الرسالة؟

Demande-le-lui toi-même.
اسأليه بنفسك