"استر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ester
• Esther
• Eszter

Ester est la seule vraie chose qui me reste, et je n'étais pas là pour elle.
استر هو الشيء الوحيد الصحيح ألذي تركت، وأنا لم أكن هُناك من أجلها

Voyons les choses comme ça, tenons notre promesse envers Kamali, assurons-nous de la sécurité d'Ester.
لننجز هذا نفي بوعدنا لكمالي، نتأكد من أن استر في امان

Son vernis à ongle contient de l'Ester de phtalate, un plastifiant, retiré du commerce parce que cancérigène.
طلاء الأظافر لدى الضحية. يحتوي على الفثالات استر الملدنات.

Je ne peux donc qu'encourager tous les pays qui le souhaitent à rejoindre le réseau Esther.
وإنني أشجع جميع الدول الراغبة في الانضمام إلى شبكة استر.

Le Comité était représenté par deux de ses membres, Mme Judith Karp et Mme Esther Queenie Mokhuane.
وقد مثل اللجنة عضوان من أعضائها هما السيدة جوديث كارب والسيدة استر كويني موكهواني.

Esther Pavihi a fourni les informations sur les sites locaux pour le compte de l'Office du tourisme de Nioué.
وقدمت استر بافيلي، من هيئة السياحة في نيوي، معلومات عن المواقع المحلية.

Scott et moi allons attraper Ester et diriger l'exfiltration.
سكوت و أنا سوف نأخذ استر و نتجه للمخرج

Sécurisez Ester et ramenez-moi l'un d'eux vivant,
أمن استر واجلب احداً على قيد الحياة

Tu connais Ester Kamali ?
هل تعرفين استر كمالي؟

Ils vont chercher Ester.
هم سوف يأتون من اجل استر

D'accord. Sortons Ester de là.
حسناً لنخرج استر

J'ai connu Ester toute sa vie.
لقد عرفت استر طوال حياتها.

Tout... tout va bien, Ester.
... كل شيء على ما يرام، استر.

Johnny Weissmuller, avec 90 kg sur le dos... pourrait pas baiser Esther Williams à poil, même si elle était à 2 mètres.
لو كان جونى ويسملر فى الحساء ما استطاع ان يسبح حتى استر ويليامز الطريقة الوحيدة لكى نحيا ان نثق ببعضنا البعض

Dites moi, Esther Rachael, êtes vous ashkénaze ou séfarade juif?
أخبرني , استر رآخل هل أنتي من الأشكنازي أو من يهود السفاردم

Esther Rachel, je voulais vous parler du comportement de votre fils Shmuley aujourd'hui.
استر راخال أود أن أتكلم عن أبنك شمولي وسلوكه هذا اليوم

Le plus proche qu'on ai été de la Floride, c'est quand Esther Rolle est passée sur "Good Times".
اقرب شي لعائلتي الى فلوريدا, كانت مشاهدة استر رول على قناة اوقات جميله الان فهمت.

Je voudrais voir Esther une fois avant qu'elle ne soit enterrée.
اود ان ارى استر مرة واحده فقط ، قبل ان تدفن

En direct de Salamani, en République du Tchad, ici, Kenneth Esther Alaric.
من جزر القمر الي جمهورية تشاد هذا التقرير من كنث استر اليرك

Oui, mais, Reine Esther, elle est arrivée sur scène avec une compétence claire et définissable, ok ?
اجل ولكن الملكه استر وصلت الى موقع الحدث بمهارتها فهمتي؟

J'ai terminé, M. Eszter.
لقد أنهيت عملي يا سيد (استر).