Avocat; magistrat; membre de la Société internationale pour la réforme du droit pénal; Président du Forum d'Afrique australe contre la corruption | UN | محامي مرافعات؛ قاضي صلح أقدم؛ عضو في الجمعية الدولية لإصلاح القانون الجنائي؛ رئيس محفل الجنوب الأفريقي لمكافحة الفساد |
Déclaration présentée par la Société internationale du sida, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique | UN | بيان مقدم من الجمعية الدولية للإيدز، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Société internationale de photogrammétrie et de télédétection | UN | الجمعية الدولية للمسح التصويري والاستشعار عن بُعد |
international Society for Mangrove Ecosystems | UN | الجمعية الدولية لنظم المنغروف الايكولوجية |
- Membre de l'Association internationale de droit et de relations internationales. | UN | عضو في الجمعية الدولية للقانون والعلاقات الدولية. |
L'international Society for Augmentative and Alternative Communication est une alliance mondial qui compte plus de 3 500 membres dans 60 pays et s'emploie à créer des possibilités pour les personnes non parlantes ou presque. | UN | الجمعية الدولية للاتصال بالوسائل المعززة والبديلة هي تحالف عالمي يزيد أعضاؤه على 500 3 عضو في 60 بلدا، ويعمل على إتاحة الفرص لمن يتخاطبون بقليل من الكلام أو بدون كلام. |
Membre de la Société internationale pour la prévention des mauvais traitements et négligences envers les enfants | UN | :: عضوة الجمعية الدولية لمنع الإساءة إلى الطفل وإهماله |
Société internationale de photogrammétrie et de télédétection | UN | الجمعية الدولية للمسح التصويري والاستشعار عن بعد |
Société internationale de photogrammétrie et de télédétection | UN | الجمعية الدولية للمسح التصويري والاستشعار عن بُعد |
Depuis 1988 Membre du Conseil d'administration de la Société internationale pour la réforme du droit pénal | UN | منذ 1988 عضو في مجلس الجمعية الدولية لإصلاح القانون الجنائي. |
Société internationale de photogrammétrie et de télédétection | UN | الجمعية الدولية للمسح التصويري والاستشعار عن بعد |
1997 Médaille honoraire de la Société internationale pour la réforme du droit pénal | UN | مُنح ميدالية الشرف من الجمعية الدولية لإصلاح القانون الجنائي. |
Résumé du rapport de la Société internationale de photogrammétrie et télédétection | UN | خلاصة الورقة المقدمة من الجمعية الدولية للمسح التصويري والاستشعار عن بعد |
3. Société internationale pour prothèse et orthèse | UN | الجمعية الدولية لﻷطراف الصناعية والتقويم |
international Society for Mangrove Ecosystems | UN | الجمعية الدولية لنظم المنغروف الايكولوجية |
international Society for Augmentative and Alternative Communication | UN | الجمعية الدولية للاتصال بالوسائل المعززة والبديلة |
international Society of Environmental Micropaleontology, Microbiology, and Meiobenthology (ISEMMM) | UN | الجمعية الدولية لعلم المستحثات المجهرية البيئية وعلم الأحياء المجهرية وعلم الأحياء القاعية المجهرية. |
Le PNUE étudie également, en collaboration avec l'Association internationale de la science du sol (AISS), la capacité de régénération des sols dans les zones arides. | UN | ويقوم البرنامج بالتعاون مع الجمعية الدولية لعلماء التربة في دراسة مسألة مرونة التربة في اﻷراضي الجافة. |
l'Association internationale des droits de l'homme (AIDH) a été créée en 1998 en France. | UN | تأسست الجمعية الدولية لحقوق الإنسان عام 1998 في فرنسا. |
Celles qui concernent la surveillance sont essentiellement diffusées par l'international Society of Exposure Science, notamment dans sa revue le Journal of Exposure Science and Environmental Epidemiology. | UN | وقد تجمعت غالبية معلومات الرصد البيئي من خلال الجمعية الدولية لعلوم التعرض، والمنشور الذي تصدره تحت عنوان مجلة علوم التعرض والأوبئة البيئية. |
La Société est membre de Rehabilitation International et entretient d'étroites relations de travail avec : | UN | والجمعية عضو في الجمعية الدولية ﻹعادة التأهيل، ولها علاقات عمل وثيقة مع: |
l'organisation œuvre en faveur de l'élimination de toutes les formes de l'esclavage dans le monde. | UN | الجمعية الدولية لمكافحة الرق ملتزمة بالقضاء على جميع أشكال الرق في شتى أرجاء العالم. |