| Le sergent martien. Vous ne voulez pas finir comme ça. | Open Subtitles | الرقيب المريخي ولست بحاجة لينتهي بك الأمر كذلك |
| Je conseille de déployer notre flotte pour sécuriser toute base qui pourrait devenir un poste martien. | Open Subtitles | أنصح بنشر أسطولنا لتأمين أي قاعدة المعرضة للغزو المريخي |
| En plus je ne suis pas le seul martien blanc qui regrette. | Open Subtitles | حسنا، اتضح أنني لست المريخي الأبيض الوحيد النادم |
| Le dernier fils de Mars meurt, même si vous restez debout. | Open Subtitles | الإبن الأخير من المريخي سيموت حتى إذا لازل واقفا |
| Ils ne peuvent pas morceau nous dedans avec ce fuckin Martian. | Open Subtitles | لا يمكن ان يلوموننا مع ذلك المريخي اللعين |
| Et là vous signalez qu'on est aux limites de tolérance de notre vaisseau, et que notre ombre Martienne va probablement nous abattre. | Open Subtitles | ثم تشير إلى أننا سنكون على حافة من ما يتم تصنيف سفينتنا ل، وأن الظل المريخي لدينا ربما ذاهب لاطلاق النار علينا. |
| Le martien blanc a pris l'apparence de la sénatrice. | Open Subtitles | متأكدة من أن المريخي الأبيض تحول الى السيناتور كرين |
| Vous pourriez éviter de souffrir, dites-moi qui est le martien. | Open Subtitles | يمكنكِ ان تنقذي نفسك بإخباري اي من أصدقائك هو المريخي |
| Je suis surprise que tu n'aies pas demandé les services de notre ami martien. | Open Subtitles | أتفاجأ أنك لم تطلب مساعدة صديقنا المريخي. |
| C'est Seul sur Mars le livre et Seul sur Mars le film, pas Marvin le martien. | Open Subtitles | كان هذا الكتاب وفيلم "المريخي"، ليس فيلم "مارفن المريخي |
| Tu n'outrageras pas un martien. | Open Subtitles | لن أسمح لك بإحتقار زميلك المريخي |
| Vous pouvez faire sortir le martien de Mars. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ المريخي خارج المريخ |
| J'ai fait des recherches sur notre martien chasseur d'hommes préféré mais je n'ai rien trouvé. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض البحث إلى صديقنا "المريخي الهارب"... لكن لم أجد شيئاً... |
| Cours, martien Vert. | Open Subtitles | اهرب ايها "المريخي الاخضر" سوف يقتلونك |
| Tu me rencontres, un martien vert. | Open Subtitles | لقد التقيت بي، المريخي الأخضر |
| Je suis devenu le martien Manhunter. | Open Subtitles | أصبحت الصائد المريخي |
| Mais cet alien, cette chose de Mars, a volé ma vie. | Open Subtitles | ولكن ذلك الفضائي، ذلك الشيء المريخي قد سرق حياتي |
| Je ne pense vraiment pas, Martian. | Open Subtitles | حقّاً لا تعتقد ذلك، أيّها المريخي. |
| Maintenant que votre vraie identité est connue, je suis surprise que vous ne viviez pas sous votre forme Martienne. | Open Subtitles | أنا مندهشة بأن هويتك معروفة للعالم الآن ولكنك لا تعيش بحرية بشكلك المريخي |
| Superman et le Limier martien vont se battre. | Open Subtitles | سوبر مان) و(مان هانتر) المريخي سيتقاتلان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 