"المسي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Touche
• Touche-toi

Elle disait: "Touche ton oreille, si la réponse est oui."
كانت تقول المسي اذنك إذا كانت الإجابة نعم

Touche la clavicule gauche de ta maman, celle qui ressemble à une aile sortant de son cou.
حسناً، المسي عظمة الترقوة اليسرى عند والدتك تلك التي تشبه الجناح الخارج من رقبتها

Vas-y. Touche mes paumes.
وبعد ذلك تتلامس راحتا يدينا هلمي، المسي راحتي يديّ

Tiens-toi contre le casier, Touche le sol avec ton majeur.
قفي بمحاذاة للخزانة المسي الأرض، بالإصبع الأوسط

Allez, touche-les. Touche-toi.
المسيها فقط هيا حلماتك المسي

Touche ici et dis moi si tu sens quelque chose.
المسي هنا و اخبريني اذا أحسستي بشيئ

Touche l'enfant, il est gelé.
المسي الطفل انها مجمدة أنظري يدها

Vas-y. Touche tes gros nichons.
هيا المسي تلك الحلمتين الكبيرتين

Touche mon genou là où est mon doigt.
المسي ركبتي هنا تماماً حيثأضعأصبعي.

Enfin bref : pas Touche à la golfette ou ça va mal aller.
الخلاصة، المسي العربة ثانية وسأقضي عليك

Je veux être sûre que je vais pas le tuer si je le Touche sans le faire exprès.
فقط اريد أن اعرف إنني لن أقتل ذلك الرجل اذا قال "المسي يده مصادفة"

Touche à cette poignée, mémé, et tu te retrouves avec un moignon.
المسي المقبض يا جدّتي وستسحبين ضلع معه

Touche ce fuseau... Touche-le, te dis-je !
المسي المغزل المسيه كما آمرك

Touche ce crucifix. allez, vas-y.
المسي الصليب ,الان

- Touche ça, Amy.
- هنا، أيمي، المسي هذه.

Jaggu, Touche ses pieds.
جاچو) المسي قدميه لتأخذي البركة)

Touche le couteau.
المسي السكين

Touche ma main.
{\pos(190,230)}.المسي

Touche moi là
المسي يا إلهي

Touche-toi.
المسي نفسك