"انا وانت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• toi et moi
• vous et moi
• moi et toi
• et moi sommes

Et puis, si on abat bien nos cartes, toi et moi vivrons dans le manoir du maire en 2020.
وبعد ذلك نلعب بطاقاتنا بشكل صحيح وسنكون انا وانت في قصر العمدة في العام 2020

toi et moi nous allons être des partenaires pour toujours, comme il se doit d'être.
انا وانت , سنكون شركاء , للأبد , بالطريقه التي اعتدنا عليها

Alors, toi et moi, on est sœurs de chatte à présent.
لذا انا وانت الان اخوات نتشارك نفس العشيق ؟

Nous ne sommes pas si différents, vous et moi, Lieutenant.
نحن لسنا مختلفان للغاية انا وانت ايها الملازم

Et ensuite toi et moi... nouspouvons descendre les tubes ensemble
وبعدها انا وانت يمكننا الذهاب للانابيب مع بعض

Pourquoi on sortirait pas toi et moi pour prendre l'air ?
لماذا لا نذهب انا وانت لاستنشاق بعض الهواء النقي

C'est un grand et ancien pouvoir que toi et moi possédons.
انها قوة تاريخيه ضخمه تلك التي نمتلكها انا وانت

toi et moi, on est du même côté. Du même côté.
انا وانت في نفس الفريق اوكي في نفس الفريق

Parce que, quoiqu'il se passe entre toi et moi, elle dit qu'elle ne le supporte plus.
بسبب اي كان ما نفعله انا وانت لقد قالت انها لايمكن ان تتحمل

toi et moi apprenions les fractions quand ton enfant est né.
انا وانت كنا نتعلم الكسور عندما ولد هذا الصبي

Mais si tu veux voir de quoi je suis capable, on peut aller faire la guerre, toi et moi, maintenant, pour probablement nous faire capturer par les séparatistes.
لكن اذا اهتممت ان تري ما انا عليه يمكننا الذهاب الى الحرب الان , انا وانت وربما تم اسرنا عن طريق الانفصاليين

On sera que toi et moi, comme des potes de chambrée.
سوف نكون انا وانت فقط مثل الرفاق ,انت تعلم؟

toi et moi on a des sentiments l'une pour l'autre.
الفكرة هي انه انا وانت لدينا مشاعر تجاه بعضنا البعض

Au moins, toi et moi avons quelqu'un à la maison en rentrant.
ولكن على الاقل انا وانت لدينا شخص ما لنعود للمنزل لاجله

Cette fois-ci, ce pourrait être juste toi et moi.
اتعلم كنت افكر من الممكن ان نكون انا وانت فقط هذه المرة

Juste toi et moi. Melissa, c'est son amie imaginaire.
لا انه فقط انا وانت هذا هو المغزى ميليسا هي صديقتها الخيالية

On a déjà pris ce chemin toi et moi.
لقد كنا على هذا الطريق من قبل ، انا وانت

Un monde que vous et moi, construisons ensemble, dès aujourd'hui.
عالم انا وانت بدء من اليوم نخلقه سوية

Maintenant vous et moi allons aller et rencontrer ses nobles Anglais et leur dire que
الان, انا وانت سنذهب لنقابل هؤلا النبلاء الانجليز ونخبرهم

Il me semble que vous avez des problèmes non résolus, c'est pourquoi vous êtes venue aux funérailles hier - alors que nous savons vous et moi, pour plein de raisons, que vous ne deviez pas vous en approcher.
يبدو لي أن لديك قضايا عالقة لهذا السبب ظهرتي في الجنازة بالأمس الجنازة التي انا وانت نعلم لـ 1001 سبب

Et la prochaine fois, ça sera moi et toi. Main dans la main, c'est promis.
المره المقبله سنكون انا وانت , يداً بيد , اعدك

Mais toi et moi sommes attendus pour prendre le thé.
ولكن انا وانت سنقيم حفل شاىٍ صغير اليوم