Buzz saw, Buzz cut, Buzz feed... pas le site web. | Open Subtitles | بز ساو، بز كت، بز فيد .. ليس الموقع الالكتروني |
Tu ne veux rien partager avec ton vieil ami Buzz ? | Open Subtitles | اتريد ان تقول لصديقك العزيز بز اي شيء ؟ |
D'ailleurs, je vais donner à Buzz une de ces cartes de St Valentin. | Open Subtitles | في الواقع سأعطي بز بعضا من غرام عيد الحب |
Buzz, temps écoulé, imbecile. C'est Olympia. | Open Subtitles | بز انتهى الوقت ايتها الغبيه انها أولمبيات. |
À 16 heures, la partie iranienne a ouvert un poste d'observation situé à gauche du nouveau poste de garde d'Al-Hussein, au point de coordonnées géographiques 4014 (carte de Kani Baz au 1/100 000). | UN | في الساعة 00/16 قام الجانب الإيراني بفتح نقطة مراقبة يسار مخفر الحسين الجديد م. ت (4014) خارطـة كاني بز 1/000 100 تم أشغالـــها بـ (2-3) أشخاص يقومون بالتصنت تجاه قطعاتنا. |
Agent d'entretien en chef Bob Waite, Buzz Hickey, Annie Edison. | Open Subtitles | رئيس الحرس (بوب وايت) (بز هيكي) (آني اديسون) |
Buzz Aldrin avait peur des araignées et il est allé dans l'espace. | Open Subtitles | بز ألدرن كان يخاف من العناكب [ بز ألدرن : رائد فضاء ] وذهب للفضاء |
J'ai vu ta photo de promo, Buzz l'éclair. | Open Subtitles | ،لقد رأيتُ صورة تخرج يا بز لايتيير |
Ne pousse pas , Buzz. | Open Subtitles | لا تستعجل يا بز |
Buzz s'amuserait tellement à le construire. | Open Subtitles | بز سيقضي وقتا ممتعا محاولا تركيبه |
Tu as raison Cole. Buzz n'a pas besoin d'une voiture. | Open Subtitles | انت محق ياكول، بز لا يحتاج سياره |
Raj m'a envoyé une vidéo de Buzz Aldrin. | Open Subtitles | "راج" أرسل لي فيديو ما لــــــ "بز ألبرن" |
Ok, Buzz, montre à Flynn où la victime se tenait. | Open Subtitles | (حسناً، (بز)، أريّ (فلين أين كان يقف الضحية |
- Mais il monopolise le Buzz. | Open Subtitles | نتمنى ذلك . " أيا يكن , هو على غلاف مجلة " ذا بز |
Vous pensez que "Fashion Buzz" conviendrait à un type comme moi ? | Open Subtitles | أتعتقدون ان "فاشن بز" قد تكون بقرب شخص مثلي؟ |
Danny, nous aimons les scoops au Fashion Buzz et faire poser Adriana Lima pour la couverture du numéro de mars est deux scoops avec de la crème fouettée et des éclats de chocolat. | Open Subtitles | حسنا.. داني, نود ان نحصل على سبق اعلامي لـ "فاشن بز" واختيار "ادريانا ليما" لتغطية عدد مارس |
quelles autres infos croustillantes pouvez-vous lâcher pour les téléspectateurs comères de Fashion Buzz? | Open Subtitles | مالاخبار الجديرة.. التي يمكنكِ إلقائها لمشاهدين برنامج "فاشن بز" الجوعى |
C'est bien, tu partages avec Buzz. | Open Subtitles | أوه , روبي , من الجيد أن تشارك إي - بز اللعب |
On emmênera Buzz, on lui mettra des ailes, on va bien s'amuser! | Open Subtitles | سنضع أجنحة الماء على إي - بز ثم ندفعه ليهوي ونضحك ، أليس كذلك~؟ |
À 10 h 10, la partie iranienne a établi une position militaire près du poste de garde iranien de Tinkab, au point de coordonnées géographiques 5300 (carte de Kani Baz au 1/100 000). | UN | في الساعة 10/10 قام الجانب الإيراني ببناء نقطة عسكرية بالقرب من مخفر تنكاب الإيراني م. ت (5300) خارطة كاني بز 1/000 100. |
À 10 h 10, la partie iranienne a installé une tente sur la route frontalière située près du poste de garde iranien de Qora Sidq, au point de coordonnées géographiques 05399 (carte de Kani Baz au 1/100 000). | UN | في الساعة 10/10 قام الجانب الإيراني بنصب خيمة على الشارع الحدودي بالقرب من مخفر قره صدق الإيراني م. ت (05399) خارطة كاني بز (1/000 100). |