"بوز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Boz
• Bozz
• Bose
• Booz
• Buze
• Bos
• Buzz
• Rouquin
• pointu

Gordon, c'est juste une formalit�. Boz peut y aller.
قوردن, هذا فقط اجراء شكلي, بوز يقدر على فعلها

Tu sais, une fois, Boz Scaggs m'a mis un doigt.
أتعلمين , مرة تم أكتشافي من قبل بوز سكاغز

C'est pas grave, c'était pas vraiment Boz Scaggs.
لا , إنّ الأمر لا بأس أتضح أنّه لم يكن بوز سكاغز

Vous sous-estimez le mal qu'un homme comme Bozz peut faire.
عليك أن تقلل من الضرر الذي يسببه شخص مثل بوز

Encore une fois, et tu pisseras le sang, Bozz.
إذا حاولت إخراج أحد مرة أخرى ستتبول دماً , يا بوز

:: Médaille d'or Jagadish Bose en administration publique
:: حازت على ميدالية جاغاديش بوز الذهبية للإدارة العامة

L'examen de gestion entrepris par des consultants de la société Booz, Allen et Hamilton Inc. sera terminé d'ici la fin de l'année.
وسوف يتم انجاز استعراض اﻹدارة، الذي يضطلع به خبراء استشاريون خارجيون من شركة بوز وآلن وهاميلتون، بحلول نهاية العام.

Sous le commandement du général Claude Buze (Belgique), cette composante avait continué de surveiller le cessez-le-feu entre l'Armée royale marocaine et les forces militaires du Front POLISARIO, entré en vigueur le 6 septembre 1991.
وقد واصل العنصر العسكري بقيادة الجنرال كلود بوز (بلجيكا) مراقبة وقف إطلاق النار الذي بدأ في 6 أيلول/سبتمبر 1991 بين الجيش المغربي الملكي والقوات العسكرية لجبهة البوليساريو.

M. Boz a financé la campagne du maire.
مستر بوز كان أحد المساهمين الكبار فى الحمله الإنتخابيه للمحافظ

Et à la mort de Johnny Boz ?
ماذا كان شعورك عندما أخبرتك بموت جونى بوز ؟

Le psychiatre de Johnny Boz a son cabinet sur Van Ness.
المحلل النفسانى لـ جونى بوز لديه مكتب فى فان نيس

On vérifie pour le mari. Même modèle de pic à glace que pour Boz.
كسارة الثلج كانت من نفس النوع و الموديل مثل الذى قتل بوز

Et le psy de Johnny Boz croit se souvenir que Garner et Boz se sont connus chez lui à Noël dernier.
المحلل النفسانى لـ جونى بوز .. يقول أنه يعتقد أن دكتوره جارنر و بوز قد تقابلا فى حفل الكريسماس بمنزله منذ عام

- Boz, on n'a pas les ressources. - Allez juste trouver les baleines.
بوز , ليست لدينا القوة البشرية - فقط اذهبوا خلف الحيتان -

Je suis un bon boucher, Bozz. C'est tout ce que j'ai toujours voulu être.
أنا جزار جيد , يا بوز هذا كل ماكنت أريد أن أكون

Bozz, je sais que tu peux faire sortir des gens.
بوز , أنا أعلم أنك تستطيع تهريب الناس

Canadian Atlantic Railway. C'est le train du départ, Bozz.
السكك الحديدية الكندية سوف تخرج من هنا , يا بوز

Bozz, vous croyez que l'armée a jamais vu de merdeux comme vous avant?
بوز, هل تعتقد أن الجيش لم يقابل أناس مثلك؟

Un état de la matière prédit par Nath Bose et Albert Einstein.
حالة من حالات المادة توقعها "ناث بوز" و"ألبرت أينشتاين"

Et j'ai un entretien avec Booz Allen la semaine prochaine.
ولدي مقابلة عمل مع "بوز ألين" الأسبوع المقبل.

Sous le commandement du général Claude Buze (Belgique), la composante militaire a continué de surveiller le cessez-le-feu entre l'armée royale marocaine et les forces militaires du Front POLISARIO, qui était entré en vigueur le 6 septembre 1991.
وواصل العنصر العسكري بقيادة الجنرال كلود بوز (بلجيكا) مراقبة وقف إطلاق النار بين الجيش الملكي المغربي والقوات العسكرية لجبهة البوليساريو، والذي سرى مفعوله في 6 أيلول/سبتمبر 1991.

Détends-toi, Bos. Commande à boire.
استرح، بوز اطلب مشروبا

Mais en fait tu es une plus grande trouble-fête que Buzz Killington.
كلينتون بوز من " مرح قاتل " اكبر انتي الآن حتى لكن

Ce chat me hérisse le poil. Kitty est notre bête noire depuis un an. Elle et son chat-colyte, Rouquin, ont réapparu en Allemagne et volé des codes satellite top secrets.
تلك القطة تخيفني , الاسبوع الماضي هي وتابعها "بوز" سرقا شفرات اقمار اصطناعية

Pour me conduire au paradis où l'on vit sans soucis près du gros rocher pointu.
عشان تلاقيلى البيت اللى مش فيه قلق... هناك عند الصخره ام بوز.