ويكيبيديا

    "بيبي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Baby
        
    • bébé
        
    • Bibi
        
    • Bebe
        
    • Pepe
        
    • Beebee
        
    • Pippi
        
    • Pépé
        
    • Beebe
        
    • Babe
        
    • Pipi
        
    • Peppe
        
    • Pepi
        
    • poupée
        
    • BébéToc
        
    Les lecteurs sont menés à travers les mesures que prend Baby après son agression. UN ويطلع القراء على الخطوات التي اتخذتها بيبي في أعقاب الاعتداء عليها.
    La friandise Baby Ruth porte le nom de la fille du Président Grover Cleveland. Open Subtitles علبة الشوكولاتة بيبي روت سميت على اسم ابنة الرئيس جلوفر كليبلاند
    On doit comparer leur ADN avec celui du bébé inconnu. Open Subtitles " علينا مطابقة الجينات بالطفلة " بيبي دو
    À propos du décès de Bibi Ngota, les conclusions qui figurent sur le certificat de décès, dont copie sera remise au Comité, établissent que M. Ngota est décédé des suites d'infections opportunistes dans un contexte d'immunodéficience sévère. UN وعن وفاة بيبي انغوتا قال إن النتائج الواردة في شهادة الوفاة التي ستُقدم نسخة منها إلى اللجنة، تشير إلى أن السيد انغوتا توفي بسبب الإصابة بعدوى انتهازية نتيجة نقص حاد في المناعة البشرية.
    Deux jours après, en ce même lieu, une fillette de 11 ans, Bebe Temate a connu le même sort. UN وبعد ذلك ﺑ ٤٨ ساعة، وفي المكان ذاته، تعرضت الطفلة بيبي تيماتي التي تبلغ من العمر ١١ سنة، لﻷمر ذاته.
    Je voulais continuer à le goûter, mais Pepe me l'a enlevé. Open Subtitles أردت أن استمر في التمتع ولكن بيبي ابعده عني
    Baby Corp va couler ! Open Subtitles بيبي كورب هو الذهاب الى الخروج من العمل.
    Baby Corp est mon seul foyer. Open Subtitles بيبي كورب هو المنزل الوحيد الذي عرفته من قبل.
    Baby Corp a une procédure pour cette situation. Open Subtitles بيبي كورب لديه إجراء لحالات من هذا القبيل.
    Dis-lui que j'étais là quand il a descendu Baby Bro. Open Subtitles أخبره أني كنت هناك عندما أطلق النار على بيبي برو في حديقة ماكارثر
    C'était un bébé, il savait pas encore faire ces choses-là. Open Subtitles هو كَانَ بيبي هو لَمْ يَعْرفْ كَيف يَعمَلُ تلك الأشياءِ لحد الآن.
    Vous ne devriez pas continuer à l'appeler le bébé inconnu. Open Subtitles " لا تسميها طوال الوقت " بيبي دو
    C'est I'histoire d'une flûte triste, d'un bébé rieur et d'une épée pleureuse. Open Subtitles هذه هي قصة الناي الحزين وlaughin 'بيبي وسيفا weepin.
    Le Président par intérim (parle en arabe) : Je donne maintenant la parole à S. E. Mme Bibi Shadick, Ministre du travail, des services humains et de la sécurité sociale du Guyana. UN الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة الآن لمعالي الأونرابل بيبي شاديك، وزيرة الخدمات الاجتماعية في غيانا.
    En 2004, un groupe théâtral populaire, Bibi Bulak, a réalisé un feuilleton radiophonique sur le problème de la violence sexiste, l'égalité pour les femmes et l'éducation des filles. UN وفي عام 2004، انتجت فرقة مسرحية محلية شعبية، بيبي بولاك، مسلسلا دراميا إذاعيا من ثمانية برامج ألقى الضوء على مشكلة العنف الجنساني، والمساواة للمرأة وتثقيف الطفلة.
    On les a séparées avec leur autre soeur, Bebe. Où es-tu ? Open Subtitles لقد تطب الامر اختها بيبي وانا لنفصل بينهم اين انت ؟
    Je suis Robert Bebe, Juge Président du Tribunal de Pahrump. Open Subtitles أنا (روبرت بيبي)، قاضٍ (من محكمة مدينة (بيرمب
    Le Groupe a rencontré le receveur et le contrôleur des douanes d'Aru, Mavinga Pepe Vumbi et Fidèle Bolombi Ekethe, respectivement. UN وقابل الفريق محصل الجمارك ومراقب الجمارك في أرو وهما على التوالي مافينغا بيبي فومبي وفيديل بولومبي إيكيتي.
    Beebee, Je pense que ça serait mieux si tu me le disais, et puis que tu me le montrais. Open Subtitles بيبي اعتقد أنه من الأفضل ان تخبريني ذلك الآن ثم تريني اياه لاحقا
    Pippi. Mon ex ? Euh... Open Subtitles بيبي زوجتي السابقة تقصدين؟
    Mbanzulu Pépé Bikandu, aussi de FONUS, détenu le 7 février. UN ومبانزولو بيبي بيكاندو، وهو أيضا من قوات التجديد من أجل الاتحاد والتضامن الاجتماعي، وألقي القبض عليه في ٧ شباط/فبراير.
    Ron Beebe a été tué pour avoir tenté de voler les affaires de Giles. Open Subtitles قُتِلَ رون بيبي لأنهُ كانَ يُحاولُ سرقةَ أغراض جايلز؟
    - Norman, Babe Ruth était terrible. - Arrête ! Open Subtitles نورمان"، "بيبي بروث" كان سيئاً توقف عن ذلك
    Pipi, mange. Open Subtitles بيبي... تناول الطعام الخاصة بك.
    Peppe aussi, il pense que... Open Subtitles بيبي يعتقد ذلك ايضا
    Nous ne sommes pas ici pour les filles Nous voulons Christina Va la chercher, Pepi. Open Subtitles نحن لسنا هنا رغبة في الفتيات فقط "نريد كريستينا احضرها "بيبي
    C'est merveilleux de te revoir, poupée. Open Subtitles إنه لأمر رائع رُؤيتك ثانيةً، بيبي.
    Quand il était enfant, il apparaissait dans des pubs pour un outil de développement nommé "BébéToc" Open Subtitles حيث أنّه في صغره ، ظهر في فيديوهات ترويجية بهدف التنمية تسمّى "بيبي توك"

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد