"بيتَر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Peter

D'après Sœur Peter Marie, tu as montré ta personnalité s'est ajustée.
بحسبِ الأُخت بيتَر ماري لقَد أظهَرتَ تعديلاً شخصياً حقيقياً

J'ai été très attristé par le viol de Peter Scibetta.
لا داعي لأقول كم حزِنت لاغتصاب بيتَر شيبيتا

Sœur Peter Marie dit qu'il répond à la thérapie.
تقولُ الأُخت بيتَر ماري أنهُ يستجيب للعِلاج

Peter Schibetta va reprendre la cuisine.
سيُديرُ بيتَر شيبيتا المَطبَخ من الآن و صاعداً

Antonio, je crois que Peter a perdu la boule.
أقولُ لكَ يا أنطونيو، أعتقدُ أنَ عقلَ بيتَر قد ضاع

Peter Scibetta y est, avec 20 types qui on perdu le sens de la réalité.
بيتَر شيبيتا موجود هُناك معَ 20 شَخص آخرين مِنَ الذينَ فقدوا الحِس بالواقِع

Sœur Peter Marie dit que tu ne vas plus à la prévention anti-drogue.
تقولُ الأُخت بيتَر ماري أنكَ لم تحضُر جلسات النُصح عن المخدرات مؤخراً

Ross s'est confié à sœur Peter Marie.
لقد باحَ روس بمكنونات قلبِهِ للأُخت بيتَر ماري

Sœur Peter Marie est toujours en psychiatrie.
ما زَالَت الأُخت بيتَر ماري في القِسم النفسي

Sœur Peter Marie a fait le diagnostic ?
هَل قامَت الأُخت بيتَر ماري بهذا التشخيص؟

Enfin, sœur Peter Marie continuera à s'occuper de lui.
على أي حال، ستستمرُ الأُخت بيتَر ماري بمُراقبةِ حالتِه

Je t'ai pris rendez-vous avec sœur Peter Marie.
انظُر، لقد رَتبتُ لكَ بعضَ الوَقت لترى الأُخت بيتَر ماري

Non, je parle surtout à sœur Peter Marie.
كلا. مُجرَّد التحدُّث معَ الأُخت بيتَر ماري غالباً

C'est la sœur Peter Marie Reimondo, je vous appelle d'Oswald.
أنا الأُخت بيتَر ماري ريموندو أتصلُ مِن سجنِ أوزولد

Sœur Peter Marie, je vous présente Lars et Patricia Nathan.
أيتها الأُخت بيتَر ماري أُقَدِمُ لكِ لارس و باتريشا ناثان

M. Peter Thompson, Directeur en charge du développement et des accords de partenariat économique, Commission européenne
السيد/بيتَر تومبسون، مدير إدارة اتفاقات الشراكة الاقتصادية، المفوضية الأوروبية

Ces putains de Nazis m'ont tabassé et ont violé Peter Schibetta.
لقد طعَنني أولئكَ الأوغاد النازيين و اغتصبوا (بيتَر شيبيتا)

- Peter veut reprendre la cuisine. - Dis-lui d'accord s'il suce ma bite.
يُريدُ بيتَر استعادَة المَطبَخ - أخبرهُ أني مُوافِق لو مَص قضيبي -

Prisonnier matricule 98S112, Peter Schibetta.
السَجين رقم 98إس112 بيتَر شيبيتا