"تريب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Tripp
• Trip
• Trippe

Moe est mauvais quand la première balle est rapide. Je devine que Tripp a dit la même chose à Moe.
موي يمتاز بقدرته على امتصاص الكرة السريعة وأنا أخمن بأن تريب قال نفس الشيء لـ موي

Tu sais, la foi de Tripp a toujours été fluctuante.
أتعلم , ايمان تريب بالله كان دائما ضعيفاً

N'essaye même pas de faire comme si tu t'en souciais, Tripp.
لا تحاول أنت تتظاهر بأن تكون مهتم , تريب

Bree dit que Trip sait ce qu'il fait. Donc on doit juste lui donner une chance.
بري تقول أن تريب يعرف ما الذي يفعله لذا علينا أن نمنحه فرصة

Je suis avec Trip Murphy, champion de la Coupe Nextel.
أنا مع تريب مورفي بطل الناسكار و النيكستل

Alors oui, si Tripp ne l'a pas fait, qui l'a fait?
نعم.. وهكذا.. إن لم يفعلها تريب فمن الفاعل إذن؟

Attends, Tripp, tu ne vois pas ce que je vois.
تريث يا تريب انت لا ترى ما اراه

Heureusement, on s'est débrouillés pour cacher les aventures de Tripp aux yeux des autres jusqu'ici.
لحسن الحظ تمكنا من إيقاء مغامرات تريب تحت المراقبة لحد الان

Donc, nous voulons juste aider Tripp a supprimé définitivement le dossier et les enregistrement.
لذا سوف نساعد تريب سنمسح الملف تماما وهو دليل

On l'a emmené ici il y a deux semaines après que les hommes de main de Tripp l'ont attrapée.
نحن جلبت لها في بضعة أسابيع مضت بعد أن انتزع الرجال تريب هنا.

Tripp Doby à la batte et un runner sur la première base.
تريب دوبي على المضرب عداء واحد في القاعدة

Vous l'avez dit, et il a suivi le conseil de Tripp. Balle rapide. Juste ce que Moe voulait.
فعلاً كما ذكرت ، لقد أخذ مشورة تريب أتعلم ، إنه من العار

Il y a 19 ans, Tripp était le gars que tous les recruteurs voulaient.
قبل 19 عاماً ، تريب كان محط أنظار جميع المستكشفين

Parce que le problème de Tripp pourrait être cardiaque.
لأن المشكلة في تريب قد تكون في طبيعة قلبه

Tripp a dit que le passager de l'homme au parapluie ne conduisait pas.
قال تريب لم الركاب مظلة الرجل لا محرك الأقراص.

Mais en attendant, l'inspecteur Tripp ici présent va vous arrêter pour obstruction à la justice.
وفي الوقت الحالي المحقق " تريب " هنا سيعتقلك هنا لإعاقة العدالة

De plus, il faut motiver Tripp.
بالإضافة لذلك أريد أن أبقي على تريب محفزاً

Trip à une moyenne au bâton de 1.87, 3 Point produit, et un homerun pour cette saison.
تريب قام بضرب 187 كرة معدل ضرباته عالي وأحد أفضل المتصدين لهذه السنة

Dark core, Trip hop... Tout ce que les gosses écoutent.
دارك كور, تريب هوب، أي شيء يستمع إليه الأطفال هذه الأيام.

Mesdames et messieurs, le champion de la Coupe Nextel, Trip Murphy!
سيداتي ساداتي بطل سباقات النيكستل تريب ميرفي

Ils voulaient défier Trip, alors, je les ai laissés emprunter la voiture.
هم أرادوا أن يتحدوا تريب تركتهم يستعيرون السيارة و كانت لمرة واحدة

- Vous connaissez bien Trippe?
ـ أن تقدم أسئلتك مكتوبة ـ منذ متى تعرف السيد تريب ؟