"تريك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Trick
• Trek
• montrer
• Tric
• montre
• montrera

Un Miroir Pakua et oeil d'ogre, exigé. Est-ce que je suis nouveau Trick ?
مرآة باكوا و عين مارد مطلوبتان هل أنا تريك الجديد ؟

Trick, tu n'as pas idée combien c'est bon de te voir.
تريك ليست لديك أية فكرة عن مدى سعادتي لرؤيتك

Trick a dit qu'on a peut-être mis en colère un esprit ou autre chose.
قال "تريك" ربما أزعجنا روحاً مدفونة أو شيء من هذا القبيل

Plutôt un fan de "Star Trek" qu'un bioterroriste.
يبدو كأحد معجبي ستار تريك عن أن يكون كيميائي إرهابي

Pourquoi ne pas demander à ceux qui jouent à Star Trek ?
لماذ لا نسأل هؤلاء الاطفال الذين يلعبون ستار تريك ؟

Peut-être que c'est tout ce qu'il fait, te montrer ton véritable amour ?
ربّما هذا هو ما تفعله فقط تريك حبّك الحقيقيّ؟

Et maintenant c'est coincé dans la planche de divination de Trick.
"والآن لقد علقت في لوحة التنبؤ الخاصة بـ "تريك

Pourquoi, toi ou Trick, ne m'aviez pas dit avant pour cette connexion ?
لماذا لم تخبرني أنت أو تريك بالعلاقة بينهما من قبل ؟

Trick, une femme que je ne connais pas et à qui je n'ai jamais parlé, dit que je lui ai dit de venir me voir.
تريك إمرأة لا أعرفها ولم أتحدث معها من قبل تدّعي أني طلبت منها الحضور ، لا أدري هل أصدقها

Non, la façon dont Trick a réagi à la fumée.
لا، بالنظر لردة فعل تريك لدخان ذلك الغراب وماذا فعلت له

La dernière fois il y avait, Lauren, et Trick, et Stella ...
في المرة الماضية كانت لورين و تريك و ستيلا

Trick a des indics underground, mais ça ne donne rien pour l'instant.
أرسل تريك مُخبرين في الأزقة لا شيء حتى الآن

Trick, est-ce que Tamsin est vraiment notre dernière chance de trouver Bo ?
تريك ، هل تعتبر تامزين حقيقة آخر فرصة لدينا لإيجاد بو ؟

Trick, vas-tu me dire ce qui s'est vraiment passé ?
تريك ، هلا أخبرتني بما حدث حقيقة ؟

C'est ce qui me différencie des autres politiciens, M. Trick.
أترى ، هذا ما يفرق بينى و بين السياسيين الآخرين ، سيد تريك

D'où l'irresponsabilité ambiante. Où est Trick?
هى إذا أرض اللامباليين حسنا ، أين تريك ؟

Je crois en une société sans discrimination, comme Star Trek, où hommes et femmes de toutes races travaillent ensemble, égaux.
أؤمن بمجتمع لا يرى الفروق الجنسية كما في ستار تريك حيث النساء و الرجال من كل الأعراق و الأجناس يعملون سوية كأنداد

Pour ton information, je lui avais demandé comment serait le prochain film Star Trek.
لمعلوماتك، كنت أسألها حول فيلم ستار تريك القادم.

En fait, il n'y a pas autant d'erreurs scientifiques que ça dans Star Trek.
في الواقع , ليس هناك العديد من الأخطاء العلمية التي في ستار تريك.

C'est aussi pourquoi je lui ai demandé d'attendre après tes 18 ans pour te montrer ce message.
كما طلبت منها ألّا تريك هذه الرسالة إلّا بعد عيد مولدك الـ 18.

Je sais que c'est votre terrain. J'ai toujours voulu voir le notoirement célèbre Tric.
انا اعلم ان هذة منطقتك لطالما تمنيت ان ارى تريك

Quoi qu'elle te montre, quoi qu'elle te laisse voir.
أياً كان ما تريك إياه اياً كان ما تدعك ترينه

Ces choses qu'elle vous montrera.
وتلك الأشياء التي تريك إياها هل مازالت تريك تلك الأشياء؟