"جميلُ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• magnifique
• beau
• joli
• superbe

C'est magnifique ! beau travail, tout le monde !
فانسي لا شيءِ، لَكنَّه جميلُ عمل رائع

C'est magnifique.
أوه، ذلك جميلُ.

Je trouve ça... Je trouve ça magnifique.
أعتقد ذلك جميلُ.

Ce discours est trop beau.
هذا الخطابِ جميلُ جداً.

C'est très beau, ma chérie.
ذلك جميلُ جداً، حبيب.

Il est joli, lui aussi. Surtout les cheveux.
هو جميلُ أيضاً ,لديه شَعرِ جميلِ

Elle a une superbe peau blanche et elle est vraiment vierge.
جلدُها أبيضُ و جميلُ وهي عذراء حقيقية.

C'est magnifique.
ذلك جميلُ. ما هو؟

C'est magnifique, ici.
الله، هذا المكانِ جميلُ.

C'est magnifique.
أوه، انه جميلُ.

Regardez. C'est magnifique !
أوه، يَنْظرُ إلى هذا، هو جميلُ!

Papa, elle est magnifique !
. أَبّي ، إنه جميلُ

C'est magnifique.
أوه، راي، هو جميلُ.

C'est beau.
أوه هذا جميلُ اعتقدت انة سيعجبك

Même si votre livre est très beau, étonnamment beau... par moments, il est... très détaillé.
... وبالرغم من أنَّ كتابكَ جميلُ جداً ... أعنى, جميل بذهول, إنه ... إنه فى بعض الأوقات

Colin est très beau, n'est-ce pas ?
كولن جميلُ جداً، أليس كذلك؟

C'est beau.J'adore.
انة جميلُ. أَحبُّه.

C'est beau, c'est simple.
ذلك جميلُ جداً. ناعم جداً.

C'est beau, ici, hein ?
المنظر جميلُ هنا، أليس كذلك؟

C'est très joli. Qu'est-ce que c'est ?
حَسناً، ذلك جميلُ جداً.

Camille, c'est joli.
كاميل، هو جميلُ.

C'est superbe.
النجاح الباهر، هذا جميلُ.