"جيرمي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Jeremy
• Jérémy
• Jérémie
• Jeremie
• Jer

Jeremy Browne dirigeait les débats et a fait une déclaration.
وتولى تيسير المناقشة جيرمي براون الذي أدلى ببيان.

Au début, je pensais que Jeremy agissait juste... comme les garçons de son âge quand les choses changent à la maison.
في البداية، ظننت أن جيرمي كان يمثيل طريقة الاولاد الذين في سنه عند حدوث تغييرات فى المنزل

Mais, Jeremy, il y a un collier de diamant dont je meurs d'envie, et on peut prendre tout ce qu'on veut, non ?
ولكن , جيرمي هناك عقد ماسي يمكنني ان أقتل من اجله والناس يمكنهم الحصول على مايريدونه , صحيح؟

Quand Jeremy est venu à la galerie, il a fumé de l'herbe, l'odeur a pénétré l'éponge bleue géante venue d'Allemagne.
عندما حضر جيرمي الى المعرض البارحة دخن المخدرات و الدخان امتصته هذه الإسفنجة الألمانية الزرقاء العملاقة

Jeremy Darling n'a plus droit de cité dans notre couple.
جيرمي دارلينج لم يعد موضوعا للحوار في زواجنا

Jeremy a apparemment invité ta femme au mariage de Karen.
جيرمي على مايبدو دعا زوجتك إلى زواج كارين

Deux tarées ont baisé avec Jeremy dans notre chambre cette nuit.
هنـاك فتاتان مجنونتينِ مَع جيرمي في غرفتِنا ليلة أمس.

L'Ambassadeur Jeremy Greenstock, alors Représentant permanent du Royaume-Uni, a ajouté un cinquième critère qui, très franchement, me convient.
فقد أضاف السفير جيرمي غرينستوك، الذي كان آنئذ الممثل الدائم للمملكة المتحدة، معيارا خامسا، وأعرب عن ارتياحي له بصراحة.

Nous saluons tout spécialement la transparence des travaux menés par l'Ambassadeur Jeremy Greenstock en sa qualité de Président du Comité contre le terrorisme.
ونحن ممتنون بصورة خاصة للشفافية التي عمل بها السفير جيرمي غيرنستوك بوصفه رئيسا للجنة مكافحة الإرهاب.

L'attention a été appelée sur le rôle particulier du Comité contre le terrorisme et les efforts qu'il déployait sans relâche sous la présidence compétente de Sir Jeremy Greenstock.
وسُلط الضوء على المساهمة الخاصة والجهود الدؤوبة للجنة مكافحة الإرهاب تحت الرئاسة المقتدرة للسفير السير جيرمي غرينستوك.

Le contre-amiral Jeremy Sanders espère vivement que toutes les parties coopéreront de façon à ce que ces réductions inévitables se fassent aussi progressivement que possible. "
ويأمل العميد البحري جيرمي ساندرز كثيرا أن تكون كل اﻷطراف قادرة على العمل معا لتحقيق هذه التخفيضات المحتومة بأسهل شكل.

Avant qu'il soit Jay G, il s'appelait Jeremy Gilroy, un des membres créateurs de "Les 5 Amis"
قبل ان يكون جاي جي كان جيرمي كلوري كان احد اعضاء فرقه لخمس اصدقاء

Les conditions sont difficiles, bien pires que quand Jeremy Jones était ici.
، إنها مليئة بالتضاريس الوعرة بالخارج ، أسوأ بكثير مما كانت عندما كان جيرمي جونز هنا

Tu as remarqué la façon dont Jeremy a agi ces 8 derniers mois, pas vrai ?
رأيت كيف كان يتصرف جيرمي في الأشهر الثمانية الماضية، أليس كذلك؟

Jeremy F. a pris des photos de ce type pour l'appâter.
إذا جيرمي إف قام بأخذ صور هذا الرجل ليجذب الضحية

Lorsque cela se produit qui est une conversation plus grande avec Jeremy.
في ذلك الوقت سيكون لنا محادثة كبيرة لنخوضها. مع جيرمي.

Jeremy, il n'y a aucune garantie que l'un de ces nouveaux loups sont là pour les bonnes raisons.
جيرمي لايوجد أي ضمان على أن هؤلاء المستذئبين الجدد منضمين لنا لأجل مصلحتنا.

Jeremy n'a pas dit que nous ne pouvions pas aller, tout simplement, que nous ne devions.
لم يقل جيرمي أنه ليس بأمكاننا الذهاب بل بأنه لاحاجة بنا للذهاب.

Regarde, il a presque tué Jeremy et assassiné Joey.
أنظري لقد شارف على قتل جيرمي وقد قام بقتل جوي,

Ce n'est pas juste pour Jérémy et ce n'est pas juste pour moi.
وليس من الإنصاف لـ جيرمي وليس من العدل بالنسبة لي

Le retour de Mgr Romélus à Jérémie a été suivi d'une poussée de tension dans cette ville.
وقد أعقبت عودة المونسنيور روميلوس الى جيرمي موجة من التوتر في هذه المدينة.

Seychelles M. Jeremie Bonnelame, Ministre des affaires étrangères
سيشيل الأونورابل جيرمي بونيلامي، وزير الخارجية

Je peux rien y faire ! Tu peux pas te cacher ici, Jer. Si je te trouve, tu es mort.
لا يمكنكَ الاختباء هنا يا (جيرمي) إن أجدكَ، فأنتَ هالك