"حلقه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• sa gorge
• la gorge
• cercle
• mpm
• Tubs
• gosier
• égorgé

Cependant, j'ai trouvé une érosion acide dans sa gorge, et dans ses cavités nasales.
مع ذلك، وجدت تآكل حمضي داخل حلقه و داخل جيوبه الأنفية

Elle a tranché sa gorge puis m'a piégé de sorte que son propre fils prenne le trône.
هي قامت بقطع حلقه وإلفاق التهم إليً ليتمكن أبنها أن يعتلي العرش

Et je lui ai collé mon énorme sexe noire dans sa gorge.
و أدخلت عضوي الأسود الكبير في حلقه اللعين

Le premier qui est passé, je l'ai saisi à la gorge et mis à terre.
وأول من إقترب أمسكت به من حلقه سقط أرضا، وضربته ضربا مبرحا.

Par exemple au manoir... quand je... tenais le gars par les cheveux pendant que tu le frappais à la gorge.
مثلما حدث في المنزل الكبير الطريقة التي أمسكتُ بها شعر الرجل بينما قمتي بضربه في حلقه

Je lui ai dit que je lui arracherais la gorge s'il tentait de me parler.
أخبرتُ ذلك الساقط أنّي سأنحر حلقه لو حاول التحدّث معي مرّة أخرى.

La prochaine personne qui passe sans acheter un de mes délicieux gâteaux je lui enfonce une part au plus profond de sa gorge
الشخص التالي الذي يمر من دون أن يشتري واحده من كعكاتي اللذيذه سوف يحصل على قطعه تختنق في حلقه

quelqu'un a mis du plexiglass dans son nez et sa gorge... hormis la drogue, c'est un MO complètement différent.
لقد وضع أحدهم عقار النشوة المعدل في أنفه و حلقه بغض النظر عن المخدر,هذا اسلوب مختلف تماما

Ils l'ont trainé ici, avec une flèche dans sa gorge. et ils l'ont pendu et l'ont coupé en deux.
لقد قاموا بسحبه إلى هنا وأطلقوا سهماً فى حلقه

Mon père était un champion de ping-pong. Il est mort lorsqu'une balle s'est coincée dans sa gorge.
كان أبي بطل تنس الطاولة وتوفي بعد أن وقفت كرة في حلقه

On a retrouvé un demi sandwich au jambon enfoncé dans sa gorge.
الطبيب الشرعي وجد نصف شطيرة لحم خنزير محشورة في حلقه.

C'était une autopsie de routine jusqu'à ce qu'on trouve ça dans sa gorge.
لقد كان تشريح روتيني الى ان رأيت هذا الوجار في حلقه

Je vais faire des tests sur une fibre microscopique trouvée dans sa gorge.
سأجري اختبارات على الالياف المجهرية التي وجدتها في حلقه

Il a un truc dans la gorge. Faut aller à l'hôpital.
هناك قطعة بلاستيكية عالقة في حلقه سنذهب الى المستشفى

Il avait reçu une balle à la tête et à la gorge et sa mâchoire était fracturée.
وتبين أنه أطلق عليه الرصاص في رأسه وفي حلقه وكان فكّه مكسورا.

Selon un agent de police, Burrell est arrivé au commissariat de police blessé à la gorge, une machette à la main, et a déclaré que l'auteur avait tué sa femme et lui avait tranché la gorge.
ووصل السيد بوريل، حسب ما ذكره أحد ضباط الشرطة، إلى قسم الشرطة مصابا بجرح في حلقه وفي يده محطب، وأبلغه أن مقدم البلاغ قد قتل السيدة بوريل وأصابه بجرح في حلقه.

Je veux dire, qui lui a coupé la gorge ?
أعني ، من قام بالفعل بشق حلقه ؟

Et là, il s'étouffe comme s'il avait un homard coincé dans la gorge.
ثم يلهث كما لو أن هناك محارة محشورة في حلقه

Premièrement, tu l'engraisses avec quelques indiscrétions puériles et puis, tu lui tranches la gorge avec 2 histoires de drogues dissimulées.
حسنا بداية يجب أن تسمنه ببعض طيش الشباب وبعدها تقطع حلقه

Ce cercle de montagnes, avec ses pics, ses crevasses... a pu constituer une barrière contre l'homme et les éléments.
حلقه من الجبال، قمم مسننه منحدره من الممكن ان يكون واقى مثالى، ضد الانسان و الطبيعه

Synchro : mpm, Arrow
أهلاً بكم في حلقه جديده من المسلسل

Allez, Tubs.
حسنا، حلقه.

verse-le-lui dans le gosier.
عندما يفتح فمه, صب هذا في حلقه. و ارجع إلى الوراء.

Avant que la police ne puisse l'arrêter, on l'a trouvé égorgé de sa propre main, évitant ainsi la corde qui l'attendait.
وقبل أن تتمكن الشرطة من أخذه، تم العثور عليه مع حلقه وضعت مفتوحة من الأذن إلى الأذن بيده،