| Et si vous n'aimez pas mon ton, vous n'allez vraiment pas aimer Guantanamo Bay. | Open Subtitles | وإذا لم تَحْبُّ نغمتَي، أنت حقاً لن تحُبّ خليجِ جوانتنامو |
| - A peu près... On était ensemble à King's Bay. | Open Subtitles | تقريبا, سيدى لا منذ ان كُنّا في خليجِ الملوك |
| Il y a un train à 8h40 à l'Union Station pour Williams Bay. | Open Subtitles | هناك قطار في 8.40 في محطةِ الإتحادَ إلى خليجِ وليامز. |
| Directeur général de Placements Marin Bay. | Open Subtitles | كبير مسؤولي التشغيل لإستثماراتِ خليجِ مارين. |
| Les plus grandes étendues sont dans les eaux de Shark Bay, dans l'ouest de l'Australie. | Open Subtitles | تَنْمو المساحة الأكبر من المروج الخضراءُ في المياهِ الضحلةِ في خليجِ القرشِ، في غرب أستراليا. |
| Je vous ferai entendre de la musique pour célébrer... le centième anniversaire d'Antonio Bay. | Open Subtitles | وضعت بَعْض الألحانِ ... لمساعدتكعلىالاحتفال عيد الميلاد المائة .لي خليجِ أنطونيو |
| First Security of West Bay. | Open Subtitles | الأمن الأول خليجِ غربيِ. |
| Polly m'envoie vous dire qu'il y a un groupe de scouts à Avril Bay qui fait le kilomètre et demi pour la croix du mérite. | Open Subtitles | بولي أرسلتْني لإخْبارك بأنّ هناك باقة... كشّافةِ في خليجِ أفريل، يعملون سباحة الميلَ لشاراتِ إستحقاقِهم. |
| Le Quintet de Bay City. | Open Subtitles | خماسي مدينةِ خليجِ. |
| Je t'emmène à Nimmo Bay. | Open Subtitles | آخذُك إلى خليجِ Nimmo. |
| - C'est lui, il est dans une cabine à Williams Bay. | Open Subtitles | - هو، على هاتف عمومي في خليجِ وليامز. |
| Le son du surf depuis Antonio Bay. | Open Subtitles | أصوات الأمواجِ .(مِنْ خليجِ (أنطونيو |
| Le brouillard se dirige vers l'intérieur... loin de la plage... vers Antonio Bay. | Open Subtitles | ... الضبابيتحركداخلَالبلاد ... بعيداًعنالشاطئِ .(نحو خليجِ (أنطونيو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 