"ذقن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• menton
• barbe
• tibia

Je pars la tête haute et les couilles basses sur le menton de ta mère, Martin.
سأغادر المكان و رأسي مرفوعةُ و خصياتاي يتدليان عل ذقن إمك يا مارتن

Bon sang, je le savais. A cause de ce menton à la Ken.
يا إلهي، لقد عرفت ذلك، بسبب ذقن الدمية ذاك

J'ai besoin que tu mettes ta main sous le menton de ta mère et très doucement soulève le.
أريدكِ أن تضعي يدكِ تحت ذقن أمكِ وترفعيها بلطف

Il était encore en train de se débarrasser de sa première femme, celle qui n'a pas de menton ?
وهو ما زال يتخلّص من زوجته الاولى ما كان اسمها تلك التي ليس لها ذقن ؟

Juste à côté de moi. Il a une cicatrice sur son visage, juste ici, une petite barbe au menton ... Mm-hmm.
لقد مرّ بجواري لديه ندبة هنا ولحية ذقن صغيرة

Les Sanderson sont venus voir le nouveau menton de votre mère. Habillez-vous et descendez.
عائلة ساندرسون هنا ليروا ذقن أمكم الجديد.

Hank trouvait que tu avais le menton fuyant, alors...
ما هذا؟ اعتقد هانك أنك لديك ذقن ضعيف لذا..

Vous avez un menton très distingué ! La ferme !
كليفي , هل سبق وأن قلت لك من قبل انه لديك ذقن مميزة جداً ؟

On ne veut pas être le seul sans poils de cul sur le menton.
هذا جيّد، لا تُريد ان تُصبح آخر شخص في المقهى بدون ذقن

J'ai un double menton.
أدخلي الهواء وأخرجيه كله, مفهوم ؟ لدي ذقن مزدوجة

Tu n'es rien d'autre qu'une pestilence, une tapette avec un menton fuyant.
إنّك لا شيء سوى وباء، بُستاني أبله ذي ذقن قذر.

Un type petit, à l'aspect étrange, un grand menton des yeux bleu clair.
رجل قصير, ذو ملامح غريبة و ذقن كبير و عيون زرقاء بالية

Je l'avoue, il est beau gosse. Regarde ce menton proéminent.
يجب ان اعترف بإنه شيطان وسيم انظر إلى ذقن هذا الولد

Pommettes saillantes, menton pointu.
يمتلك عظم وجنيّ مُرتفع وله ذقن مُدبّب. أجل.

Oui, il était allemand, je crois. Fort accent, menton pointu.
كانت لكنته ألمانية على ما أظن، وله ذقن مُدبّب.

J'ai pas deux pieds gauches. Ou des bras, un cou, une tête ou un menton.
لم أحصل على قدمان أيسران أو أية أذرع، عنق، رأس، ذقن

Va me chercher un sandwich, ou je te taillade si profond que t'auras un menton.
ستقوم بإحضار شطيرة أخرى, أو سأقوم بتقطيع وجهك بطريقة بشعة. وسيصبح لديك ذقن.

Il était grand, il avait une barbe et une veste marron.
كانَ طويلاً ولديهِ ذقن ويرتدي معطف بنّي

Il était grand. Il avait une barbe et une veste marron.
كانَ طويلاً لديهِ ذقن, ومعطف بنّي

D'après les formules employées, il existe d'autres causes possibles tant l'absence de la molaire que de la cicatrice, de 3 mm de diamètre, constatée sur le tibia de l'auteur.
وبالنظر إلى الصيغ المستخدمة، توجد أسباب محتملة أخرى لكلا الضرسين المفقودين وللندبة التي يبلغ طولها 3 مم على عظمة ذقن صاحب البلاغ.