"روجر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Roger
• reçu
• Rodger
• Compris
• Ruger
• Rogers
• Entendu
• Rog
• République démocratique

Le Secrétaire d'État assistant des États-Unis, Roger Noriega, a finalement nié cette information.
وقد نفى مساعد وزير خارجية الولايات المتحدة، روجر نورييغا، صحة هذا البلاغ.

Il m'avait demandée des images satellites avancées des sentiers de la vallée de Ko'olau pour déterminer où sa victime, Roger Carson, aurait pu cacher quelque chose.
هو طلب مني بعض من صور الاقمار الصناعية المتقدمة من وادي كولاو نمط النظام للمساعدة في تحديد اي الضحية روجر كارسون

Mon nom est Roger Moore, et je suis plus âgé qu'avant... je n'ai pas fini, Steve, ne m'interromps pas en présence de ton fils.
كما روجر مور اه، اسمي روجر مور. الآن، أنا الأكبر سنا بكثير مما كنت عليه، لذا فإن هناك درجة

Roger avait seulement besoin de cette vérification du FBI parce que je sortais avec son fils.
السبب الوحيد الذي أحتاجه روجر لفحص المباحث الفيدرالية هو لأنني كنت أواعد أبنه

- Bien reçu, Tour 1, on n'est plus très loin.
روجر أن، برج واحد. نحن عشرة نقرات بعيدا.

Roger, oublies ça. On est des journalistes, pas des voleurs
روجر , انسى أمرها نحن مراسلون ولسنا بسارقين

Donc, est-ce de l'ordre du possible qu'un homme comme Roger Nelms tienne son fils de 16 ans à l'écart pour lui éviter de craquer et d'avouer ce qu'il avait fait ?
اذاً، هل استطيع ان ارى رجلا مثل روجر نيلمس ممسكا قدما ابنه ذو الـ 16 عاما الى النار حتى لا ينهار كريس ويعترف بما فعله؟

J'ai vu Roger McGill traîné hors de sa maison, par des gens qu'on connaît.
شاهدت روجر مكغيل يتم جرّه خارج منزله من قبل أشخاص نعرفهم

Je suis pas sûr de pouvoir aller à ce rendez-vous, Roger.
لا أعرف إن كنت أستطيع أن أحضر الاجتماع روجر

Roger est venu au lycée et s'est mis à tirer.
روجر مشى الى المددرسة و بدأ باطلاق النار

Roger Lemke, je sais comment il a gagné les Diamants toutes ces années de suite.
روجر ليمكي أنا أعرف كيف كان يربح الجائزة طوال كل هذه السنين

Roger, va me chercher une grande bouteille rouge dans le frigidaire. Jette le journal.
روجر أريدك أن تذهب للثلاجة و تحضر زجاجة حمراء وضعتها هناك

Je me sens comme dans un mauvais film de Roger Corman.
أشعر أنني عالقة في فيلم سئ لـ روجر كورمان

Les deux seuls pilotes qui l'oseraient sont Roger et Hawk.
الطيارين الوحيدين الذين سيفكرون بهذا هم روجر وهاوك

Ma mère est plus âgée que Roger. De 9 ans.
أمي أكبر بكثير من روجر حوالي التسع سنوات

Si vous saviez ce que faisait Roger, pourquoi n'avoir rien dit?
وانت كنت تعلمين بتورط روجر لماذا لم تقولى للرئيس

M. Roger Iredale Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
السيد روجر ايرديل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية

M. Roger Iredale Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
السيد روجر أيرديل المملكــة المتحــدة لبريطانيــا العــظمى وأيرلندا الشمالية

M. Roger S. Clark, au nom de la Ligue internationale des droits de l'homme
السيد روجر س. كلارك، العصبة الدولية لحقوق الانسان

Bien reçu, ça fait un missile nucléaire récupéré.
روجر ذلك. هذا هو واحد الصواريخ النووية المارقة القبض عليه.

Rodger Chongwe a de la chance d'être encore en vie.
إن روجر تشونغوي يعتبر محظوظاً لكونه على قيد الحياة.

- Compris. - On l'a repéré. On y va.
علم ، روجر لقد حصلنا عليه ، هيا بنا

Selon la balistique, c'est un Ruger 9mm récemment utilisé sur une série de vols à main armée.
المقذافية عادوا الى ان السلاح المستخدم روجر تسعة ملي في سلسلة سطو مسلح لا اعتقالات بعد

Sienna Rogers m'a appelé "un stéréotype gay" ce matin.
لديهم تاريخ طوبل في تقبل الفاشلين والعار سيينا روجر سمتني بالصورة النمطية للشواذ هذا الصباح

5-Y-15, Entendu. Toutes les unités dans 12-Adam-18, 12657 Juliet.
إلى 5 من 15 معك روجر , وحدات أدم 12 و 18

Ouais ? Je crois que Rog a besoin d'un peu d'aide.
بالطبع , (روجر) يحتاج للكثير من المساعدة

Lee Ho-jin, Choi Seok-young, Yoon Jong-soo, Chung Bok-young, Oh Hyun-joo, Lee Kyung-chul, Han Jin-hyun, Kim Sang-do, Jeong Young-dae République démocratique
جوناثان مارغوليس، فرانكلين مور، ديفيد موزس، أديلا باكيل، كو باريت، ديفيد بيري، توماس برينان، آن كاري، روجر كونواي، جون دافيسون، مارك غ.