"سايمون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Simon
• Simone
• Jacques
• Symon
• Siméon
• Simons

- Simon, vous seriez disponible un peu plus tard pour discuter?
سايمون ، هل ستكون مشغولا في المساء لنتحدث سوياً؟

Simon a dit que son fan garanti avoir tué au nom de Soul Slasher.
وقال سايمون أنه معجبٌ بمنصبه تعهدات القتل المعروف باسم مشرحُ الروح

Une de nous doit être intime avec le Dr Simon.
أحدنا يَجِبُ أَنْ مريحَ يعود إلى الدّكتورِ سايمون.

Nous savons déjà, grâce à notre enquête, que vous et votre femme étiez suivis par le Dr Zachary Simon.
نَعْرفُ مِنْ تحقيقِنا حتى الآن الذي كلتاك وزوجتكَ قَدْ عولجتْ مِن قِبل الدّكتورِ زَكَري سايمون.

Il y a là toutes ces informations sur Simon Elder.
هناك كل هذه المعلومات بداخله, عن سايمون الدير

Mon père cherchait des infos sur le milliardaire Simon Elder.
والدي كان يجمع معلومات عن البليونير سايمون ايلدر

Simon a décidé d'assassiner le chef des Hutus pour mettre fin à la guerre.
قرر سايمون ان يغتال زعيم الهوتو بنفسه و ينهي بذلك الحرب

Dan injecta à Simon une dose de son médicament, un médicament amer et difficile à avaler, pas le genre fruité et délicieux.
دان اعطى سايمون بعضا من دوائه ولَيسَ بطعم الفواكهَ، نوع بطعم الكرز لكن الدواء صعب ان يتم ابتلاعه

Je suis sûr que Simon regrette presque tout ce qu'il a fait ce jour-là.
وانا متأكد ان سايمون نادم على كل ما فعل ذلك اليوم

Pendant que Simon bachotait pour une matière qu'il ne passait pas,
إذا بينما كان سايمون يلتهم الكتب لإختبار لن يدخله

Vous ne vous ménagez pas. Simon m'a dit pour la soupe.
يعود عليك قال سايمون بأنك احضرت حساء ليلة البارحة

Un parent d'élève a porté plainte contre le chauffeur de Simon pour harcèlement sexuel.
احد اولياء الامور قد وجه تهمة الى سائق سايمون للتحرش الجنسي

Bambi, M. Simon a fait pleurer quelqu'un de l'équipe de nuit.
بامبي، السّيد سايمون عَملَ واحد من بكاءِ الممرضاتِ الليليِ؟

Ils veulent que tu présentes M. Simon à une M M.
يُريدونَك أَنْ تُقدّمَ السّيدَ سايمون في إم وإم مؤتمر.

Simon Wilson, Programme de surveillance et d'évaluation de l'Arctique (PSEA)
سايمون ويلسون، من برنامج القطب الشمالي للرصد والتقييم

M. Simon Dalby, Professeur, Département de géographie, Université Carleton
السيد سايمون دالبي الأستاذ بقسم الجغرافيا في جامعة كارلتون

L'inauguration de cette exposition sera suivie d'un spectacle musical donné par Simon Shaheen et d'une réception à laquelle tout le monde est invité.
وسيعقب المعرض عرض موسيقي يقدمه سايمون شاهين وحفل استقبال الجميع مدعون إليه.

Établie par Simon Bagshaw, la monographie porte sur la collaboration qui a permis d'élaborer les Principes directeurs et qui a rassemblé un large éventail d'acteurs gouvernementaux, intergouvernementaux et non gouvernementaux.
هذه الدراسة التي أعدها سايمون باغشو تبحث في الطبيعة التعاونية لعملية وضع المبادئ التوجيهية، التي جمعت بين طائفة عريضة من الأطراف الفاعلة الحكومية والحكومية الدولية وغير الحكومية.

Nouvelle-Zélande : Simon Upton, Michael Powles, Peter Rider, David Bartle, Rob Ogilvie, Gerard Willis, Jeff Langley
نيوزيلندا: سايمون أبتون، مايكل باولز، بيتر رايدر، دافيد بارتل، روب أوغيلفي، جيرارد ويليس، جيف لانغلي

Donc, tu prends le sac Billingsley de Simone et tu le files à Sheronda.
..سوف تأخذين حقيبة بيلينجزلي التي ستعطيها لكي سايمون و تعطيها لشيروندا

- Angela,tu sais jouer à " Jacques à dit" ?
أنجيــــلا هل يمكنك أن تلعبي "سايمون يقول" ؟

Mais vous devriez savoir que le juge a relâché Docteur Symon.
ولكن يجب أن تعلم أن القاضي أطلق سراح الطبيب (سايمون)

Je ne peux pas laisser Siméon là-bas.
أبى لا يمكننى ترك سايمون هناك

Major Simons, vous êtes sur le point d'atteindre le sommet de votre carrière.
أيّها الرائد سايمون أنت على وشك. بلوغ مرحلة متقدمة في حياتك المهنية.