| Nous devons relier l'arme du crime à Seeger. | Open Subtitles | علينا أن نجد سـلاح الجريمة وربطه مع سيجر |
| Selon la plainte, on vous accusait de harcèlement sexuel sur le lieutenant Seeger. | Open Subtitles | بناءا على الشـكوى فأنتي قمتي بالتحرش جنسـيا بلورا سيجر |
| Pour un pilote de la navy, Jimmy Seeger avait beaucoup d'argent. | Open Subtitles | توني : ان سيجر يملك المال كايت : |
| J'ai lancé le prélèvement d'ADN de Laura Seeger, et j'ai les résultats de l'ADN extrait de l'urine | Open Subtitles | آبي : لقد عملت عملية السـواب على عينة الدي ان إيه للورا سيجر ووصلتني عينة البول من مكان الجريمة الأولى والتحقق من مطابقة الدي ان ايه جيبز : |
| Oui. C'était Turn the Page de Bob Seger. | Open Subtitles | أجل هذا كان "اقلب الصفحة" بواسطة "بوب سيجر" |
| - Seeger était à la banque, selon la vidéo. | Open Subtitles | سيجر ولورا كانت في البنك بوجود الفيديو |
| Dr Lightman, pourriez-vous nous aider à retrouver Marla Seeger ? | Open Subtitles | (ليتمان) , أيُمكنكَ مُساعدتنا ، لإيجاد (مارلا سيجر)؟ |
| - Salut. Vous êtes l'inspecteur chargé de l'affaire Seeger, pas vrai ? - Oui. | Open Subtitles | أنتما، مرحبــاً، أنتما ، المحققان لقضية (سيجر) ، صحيح؟ |
| Hé, vous avez vraiment... vu Marla Seeger au bar ? | Open Subtitles | أنتَ، هل رأيتَ... -هل رأيتَ (مارلا سيجر) بالحانة؟ |
| Une autre femme a disparu il y a 4 mois, tout comme Marla Seeger... sauf qu'elle a été retrouvée morte. | Open Subtitles | حسناً . مُنذ أربعة أشهر ، إختفت إمرأة أخرىَ. كما إختفت (مارلا سيجر) ، ولكن إنتهى الأمر بموتها |
| Alors, vous pensiez que Marla Seeger était votre donneuse d'oeufs. Oui, un instant. | Open Subtitles | -أظننتَ أن (مارلا سيجر) كانت مُتبرعة بالبويضات؟ |
| J'ai vu des images des nouvelles... et je pense que le barman à l'hôtel de Marla Seeger... donne de fausses informations sur sa disparition. | Open Subtitles | -كلاّ ، أعلم ذلك . الآن ، رأيتَ لقطات بالنشرات الأخبارية. و أظن أن الساقة بحانة الفندق ، كانَ يروى أقوال غير صحيحة بشأن (مارلا سيجر)... |
| Où est Marla Seeger ? | Open Subtitles | اينَ (مارلا سيجر)؟ |
| Marla Seeger est venue ici comme donneuse d'oeufs. | Open Subtitles | (مارلا سيجر)... |
| C'est arrivé, car j'ai perdu ma concentration. C'était du bon Seger. | Open Subtitles | لقد حدث هذا عندما فقدت تركيزي هذة كانت اغنية جيدة ل"سيجر" |
| ou... ou apprend sa chanson favorite, qui est "Night Moves" de Bob Seger, un légende de Detroit. | Open Subtitles | او تعلميه اغنيته المفضلة والتي هي "تحركات ليلية" لاسطورة (ديترويت (بوب سيجر |
| Je vais vous chanter une chanson de Seger. | Open Subtitles | سأغني لكم اغنية صغيرة من أغاني "سيجر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 