| Tu vois, quand nous aurons des enfants, je veux qu'ils connaissent leur culture. | Open Subtitles | شاهدْ ومتى نحن عِنْدَنا أطفالُ، أُريدُهم إلى إعرفْ ثقافتَهم. |
| Tu vois ce qui arrive quand tu essayes de vivre ta vie en utilisant ton cerveau ? | Open Subtitles | شاهدْ ما يَحْدثُ عندما تُحاولُ إلى تزحلقْ خلال الحياةِ تَستعملُ دماغَكِ؟ |
| Tu vois, ma semelle... | Open Subtitles | إذا تَرى هنا، إذا أنت شاهدْ حيث أنَّ نعلي... |
| Regardez au Sud Ouest Vous voyez la spirale? | Open Subtitles | إنظرْ إلى المنطقة الجنوبية الغربيةِ شاهدْ النمطَ الحلزونيَ؟ |
| Vous voyez ces marques de dents sous la clavicule? | Open Subtitles | شاهدْ علاماتَ الأسنانَ، فقط تحت عظمِ الترقوة؟ |
| Passe un an en Europe, Regarde autour de toi... vois ce que tu aimes. | Open Subtitles | إذهبْ إلى أوروبا لمدة سنة. قم بجولة هناك شاهدْ ما تحب. |
| Examinons la liste, Voyons qui a signé. | Open Subtitles | دعنا نَهْبطُ القائمةَ، شاهدْ مَنْ أصبحنَا هنا. |
| Tu vois ce panneau qui dit "Crane, Poole Schmidt" ? | Open Subtitles | شاهدْ بأنّ الإشارةِ التي تَقُولُ " رافعة، Poole وشميت "؟ |
| Tu vois le type la-bas? | Open Subtitles | شاهدْ بأنّ الأَخِّ هناك؟ |
| Tu vois cette marque de sang sur le mur? | Open Subtitles | شاهدْ بأنّ نمطِ الدمِّ على الحائطِ؟ |
| Tu vois cette femme ? Elle s'appelle Rachel. | Open Subtitles | شاهدْ بأنّ الإمرأةِ هناك، اسمها رايتشل. |
| C'est bien, Tu vois ? | Open Subtitles | ذلك جيدُ. شاهدْ '؟ |
| Tu vois ce qu'il se passe quand tu me poses un lapin ? | Open Subtitles | نعم. شاهدْ ما يَحْدثُ متى تُوقفُني فوق؟ |
| Tu vois ça, Liz ? | Open Subtitles | شاهدْ هذه الرسالةِ، ليز؟ |
| Tu vois le ketchup ? | Open Subtitles | شاهدْ أين الصلصة والمذاق؟ |
| La 2e, c'est le vent. Vous voyez ces herbes à 15 m ? | Open Subtitles | شاهدْ بأنّ العشبِ الطويلِ، خمسون قدم للأمام؟ |
| Vous voyez ce qui arrive quand personne m'embête ? | Open Subtitles | شاهدْ ماذا يَحْدثُ عندما لا أحد يَحُومُ؟ |
| Dites-nous ce que Vous voyez. | Open Subtitles | شاهدْ إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى أيّ شئَ. إستمرّْ. إنهضْ. |
| Vous voyez ce qu'on sait accomplir quand on y met du sien ? | Open Subtitles | مع السلامة. شاهدْ... بأَنْك يُمْكِنُ أَنْ تُصبحَ بارع إذا وَضعتَ رأيك إليه؟ |
| Quand tu seras là-bas, Regarde ce que mangent les moutons. | Open Subtitles | يا، بينما أنت هناك، شاهدْ ما الخِرافَ تَأْكلُ. |
| Voir un complet étranger chaque fois qu'on se Regarde dans le miroir. | Open Subtitles | شاهدْ يُكملُ غريباً كُلَّ مَرَّةٍ نَظرتَ في المرآةِ. |
| Voyons si on arrive les identifier, Wordy. | Open Subtitles | شاهدْ إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ هويتَه، مسهبة. |
| Ouais, je vais Voir ce que je peux faire. | Open Subtitles | نعم، من المحتمل، أنا سَ شاهدْ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 