"ضعني" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Mettez-moi
• Mets-moi
• Mettez
• Posez-moi
• Mets
• Bipe-moi
• Fais-moi
• Repose-moi
• Inscrivez-moi

Mettez-moi sur ce réseau, et je parlerai directement au peuple américain.
ضعني على هذه الشبكة و سأتحدث إلى الشعب الأمريكي

Mettez-moi sur votre liste, et ma tête sera mise à prix.
، ضعني في لائحتك .سيكون هتاك ثمن من أحل رأسي

Mettez-moi entre un bébé qui cri et un gros avec une toux. Mettez moi dans l'avion.
ضعني بين طفل باكي ورجل بدين فقط ضعني علي الطائرة

Putain, Bill, il parlait quand ils m'ont arrêté. Mets-moi dans une pièce avec lui pendant 5 minutes et on peut empêcher cette attaque d'arriver.
ضعني بغرفةٍ معه لخمس دقائق وسنتمكن من إيقاف هذا الهجوم من الحدوث

Mets-moi devant. Je peux faire bouclier pour les autres.
ضعني في المقدمة, أستطيع أن أحمي الأخرين

Vous me Mettez en contact avec ma mère et la récompense est à vous.
ضعني على أتصال مع أمي العزيزة وسوف تكون الـ10.000 كلها لك

Posez-moi... je dois mourir.
ضعني. يجب أن أموت.

Et bien... Mettez-moi au volant, avec une boîte de cartouches de fusil, et on verra s'ils vous volent.
حسنا ضعني خلف المقود وعلبة من الرصاصات وعندها, دعهم يحاولون أن يسرقوا

Mettez-moi à sa place. Faites-moi ce que vous voulez, je m'en fous, mais sortez-la de là !
ضعني مكانها، يمكنك فعل أي شيء بي لا أهتم، فقط أخرجها من هناك

Mettez-moi dans une baignoire avec elle.
حسنًا، ضعني في بانيو على .شكل قلب معها

Mettez-moi dans un hôtel 5 étoiles, comme le Royce.
ضعني في فندق خمس نجوم مثل الرويس

Prenez-moi avec vous. Mettez-moi dans le troisième cercueil.
خُذني معك, ضعني في التابوت الثالث.

Mettez-moi dans une pièce avec d'autres personnes...
..ضعني بغرفة مع أشخاص آخرين، حسناً

Mets-moi à l'essai, Oh mon doux petit ange
ضعني موضع الإختبار، أو ملاك صغير حلوّ

- Mets-moi dans un bus.
فقط ضعني في الحافلة، لست في حاجة إليك

Mets-moi dans ton sac et répète ce que je dis.
ضعني في حقيبتك وردد ما سأقوله

Mets-moi sur le canapé.
اذا ضعني على الاريكه

Non, Posez-moi.
لا، ضعني أرضاً

Si tu aimes ce que tu vois, et je sais que t'aimeras, tu me Mets dans le parloir, hmm?
إن أعجبك ما ترى، والذي أظن أنه سيعجبك، ضعني في قائمة المرتبين، هااه؟

- Bipe-moi.
اللّيلة ضعني على جدولك

Amène-la à l'arrière et Fais-moi monter. Sois discret.
-فقط ضعني قريبا من هناك وأرجوك لا اريد لأحد أن يعرف

Repose-moi, vas-y, Repose-moi.
ضعني أسفل. وضعني أسفل. ضعني أسفل.

Inscrivez-moi pour un créneau après qu'elle soit couchée.
ضعني بأي مساحة بعد وقت نومها