| Et en couchant avec elle, tu as tué celui que j'aimais... et le fils que j'allais élever. | Open Subtitles | وعندما نمت معها قمت بقتل الشخص الذي أحبه .. والأبن الذي كنت سأقوم بتربيته |
| Aux infos, on dit que tu as tué les flics. Non. | Open Subtitles | يقولون في الأخبار أنك قمت بقتل رجال الشرطة |
| Il y a deux ans, tu as tué notre chef Makio Bito. Moi, je suis Matoba du lycée Hosen. | Open Subtitles | ،قبل عامين ، قمت بقتل بيتاو ماكيو سان والآن أحد أخوته زعيم الهاوسن |
| Vous m'avez violé, puis vous avez tué mon père pour défendre mon honneur et je ne dirais jamais un mot de tout ça, ou même je ne parlerais pas contre la famille à cause de ça. | Open Subtitles | لقد قمت باغتصابي ومن ثم قمت بقتل والدي , لدفاعه عن شرفي ولن أتحدث عن هذا أبدا |
| vous avez tué cette femme. | Open Subtitles | وكما تعلمين أنتي من قمت بقتل هذه الامرأة |
| J'ai tué le Pasteur Willis. | Open Subtitles | قمت بقتل القس ويليز |
| As-tu déjà tué quelqu'un ? | Open Subtitles | هل قمت بقتل أحد بحياتك؟ |
| Quand tu as tué cette famille, ce sont mes amis que tu as tués. | Open Subtitles | عندما قمت بقتل تلك العائله، قتلت اصدقائي |
| Tu as tué mon père. | Open Subtitles | لقد قمت بقتل والدي |
| Tu as tué mon frére! | Open Subtitles | لقد قمت بقتل أخــي |
| Et je n'ai pas appuyé sur la gâchette quand tu as tué toutes ces personnes ! | Open Subtitles | وأنا لم أضغط على الزناد عندما قمت بقتل كل هؤلاء الناس! |
| Travis est parti et tu as tué le mauvais gars. | Open Subtitles | ترافيس اختفى وأنت قمت بقتل الرجل الخطأ |
| Tu as tué deux de mes hommes. | Open Subtitles | قمت بقتل اثنين من رجالي .. |
| Où sont donc passées ces caractéristiques quand vous avez tué le commandant Haber ? | Open Subtitles | أجل يا سيدى اذا أين كانت تلك الصفات عندما قمت بقتل الآمر هابر؟ |
| Il l'appelait Gonzo. vous avez tué Ricky Gonzalez ? | Open Subtitles | كانوا يدعونه غونزو انت قمت بقتل ريكي غونزاليس ؟ |
| Vous pensez que j'ai tué mon fils pour avoir plus de pouvoir ? | Open Subtitles | تضنني قمت بقتل ابني لآخذ السلطه؟ |
| Silence, j'ai tué pour moins que ça. | Open Subtitles | لا تتكلموا. جميعا هدوء. لقد قمت بقتل شخصا على الاقل! |
| Viens-en au fait. Tu veux savoir si j'ai tué Lila, non ? | Open Subtitles | لنصل لصلب الموضوع ، تريد ان تعرف إن قمت بقتل (ليلى) ، صحيح ؟ |
| Quinn, as-tu déjà tué quelqu'un ? | Open Subtitles | كوين هل قمت بقتل أي أحد ؟ |
| Selon mes sources, si vous tuez l'alpha. | Open Subtitles | و وفقًا لكتب المعرفة إن قمت بقتل ألفا القطيع |
| À l'âge 10 ans, j'ai buté un pédo. | Open Subtitles | وحينما بلغت العاشرة من عمري قمت بقتل أحد المتحرشين بالأطفال |
| Vous aviez déjà mon attention ce matin quand vous avez assassiné ces deux officiers. | Open Subtitles | لقد حصلت على إنتباهي هذا الصباح عندما قمت بقتل أولئك الضباط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 