| En plus, c'est juste une conversation et du Krav Maga. | Open Subtitles | بالإضافة الى أنها مجرد محادثة وتمارين "كراف ماغا" |
| J'ai fait du Krav Maga pendant neuf ans. | Open Subtitles | كنت أعرف أنني أخذت تسع سنوات من كراف ماغا. |
| Karev, avec Sloans. Stevens, tu prépares Heather Douglas pour son opération. | Open Subtitles | (كراف) مع (سلون (أعدي (هيذر دوجلاس) للجراحة يا (ستيفنز |
| J'attends un rapport détaillé avant que tu partes ce soir, Karev. | Open Subtitles | سأتوقع وجود مخطط تفصيلي قبل نهاية اليوم يا (كراف) |
| McGinty laisse Gruff tenter un tir au but à 65 yards. | Open Subtitles | ماكينتي سيترك كراف يحاول ان يسجل من 65 ياردة |
| Coup de pied de 40 yards pour Nigel Gruff, contre le vent. | Open Subtitles | ها هي محاولة ركلة 40 ياردة لنايجل كراف وهي ضد مسار الرياح |
| Les forces spéciales israéliennes ont inventé une technique appelée Krav maga combat. | Open Subtitles | القوت الخاصة الاسرائيلية اخترعت الاقتال التكنيكي يطلقون عليها كراف ماقا |
| Je te dirais quand je serais pro de Krav Maga. | Open Subtitles | -سأريكِ أني صرت متمرساً في فن الـ"كراف ماجا" |
| Ecoutez, je suis tenu par la loi de vous dire que je suis entraîné au Krav Maga. | Open Subtitles | انظر , انا ملزم بالقانون ان اخبركم اننى تدربت فى كراف ماجا |
| Krav Maga.C'est pas cool qu'elle fasse du Krav Maga ? | Open Subtitles | كراف ماقا. كم هو رائع انها تقوم بالكراف ماقا |
| Je ne l'ai pas fait. Les Americains utilisent le Krav Maga | Open Subtitles | لستُ كذلك، الأمريكيين يستخدمون أسلوب "كراف ماجا" في القتال |
| Si je prenais des cours de Krav Maga, je pourrais... | Open Subtitles | يارجل! أخذت لي دورتين من *كراف ماغا و أنا له جاهز. |
| Je vous ai mieux instruit que ça, Dr Karev ! | Open Subtitles | (أنا عملتك أفضل من هذا أيها الطبيب (كراف |
| - Mais il va s'en sortir? - Karev, arrête de parler. | Open Subtitles | لكنه سيكون بخير - (كفى كلاماً يا (كراف - |
| Le Dr Karev vous expliquera le fonctionnement du caisson hyperbare. | Open Subtitles | الطبيب (كراف) سيشرح لكِ كيفية عمل غرفة الضغط العالي الطبيب (كراف)؟ |
| Yang, Karev, Grey, restez là et attendez le cas qui arrive. | Open Subtitles | (يانج) و (كراف) و (جراي) ابقوا هنا و انتظروا الحالات القادمة |
| Je suis en train d'opérer, Karev. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث معك -أنا في جراحة يا (كراف ) |
| Tentative de 65 yards réussie par Nigel Gruff. | Open Subtitles | محاولة الهدف الميداني من 65 ياردة ناجحة من قبل نايجل كراف |
| Trente-deux yards, c'est rien pour Gruff. | Open Subtitles | اثنان وثلاثون ياردة هي ركلة سهلة بالنسبة لنايجل كراف |
| Avec seulement 55 secondes, Washington doit récupérer le ballon, demander un temps mort pour que Gruff puisse marquer. | Open Subtitles | مع تبقي 55 ثانية فقط,... واشنطن عليه ان يحصل على الكرة فالوقت يمر بسرعة, ولذلك كراف يقوم بركلة هذف ميداني... |
| Il a essayé de me refiler un nouvel interne, Karev. | Open Subtitles | .حاولالتخلصمنمستجدباعطائهلي. (كراف) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 