"لا أعرف ما هو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ne sais pas ce que c'est
• Je ne sais pas quoi
• ne sais pas ce qu'est
• Je sais pas quoi
• Je ne sais pas ce qui
• ne sais pas ce qu'il
• je ne sais pas ce que c'
• je ne sais pas quelle est
• Je ne sais pas quel est le

Je ne sais pas ce que c'est, mais ce n'est pas de la viande.
أنا لا أعرف ما هو عليه، ولكنها ليست اللحوم غداء.

Je ne sais pas ce que c'est, mais quand c'est là, je ne peux plus bouger.
لا أعرف ما هو ولكن عندما يكون هناك لا أستطيع أن أتحرك

Il avait quelque chose avec lui, mais Je ne sais pas quoi.
لقد كان معه شيءٌ ما, لكني لا أعرف ما هو.

Je ne sais pas ce qu'est schvitzer mais je ne peux pas dire que tu le fais.
أنا لا أعرف ما هو ولكن لا يمكنني التأكد من أنك تفعله

Je sais pas quoi en penser.
لا أعرف ما هو شعوري وأنت خلف عجلة القيادة

Je ne sais pas ce qui est le plus impressionnant, trois ans sans boire ou une semaine sans pleurer.
أنا لا أعرف ما هو أكثر إثارة للإعجاب، ثلاث سنوات من دون الشراب أو أسبوع كامل دون أن تبكي.

Je ne sais pas ce qu'il est, mais peut importe ce qu'il est, il est dans ta section.
أنا لا أعرف ما هو هو , ولكن أيا كان هو , انه في قسمك. -

Je suis désolé pour votre père je ne sais pas quelle est ma place ici maintenant
أسفة عما حدث لوالدكَ. لا أعرف ما هو مكاني هنا بعد الآن.

Je ne sais pas quel est le problème, si c'est élémentaire, je...
لا أعرف ما هو العيب لكنلوأنهعيب أساسيومنطقي , .انا.

Je suis presque sûr que je dois m'excuser pour quelque chose, mais je ne sais pas ce que c'est, alors...
أنا واثق بأن علي الإعتذار من شيء ولكن لا أعرف ما هو

J'ai le sentiment qu'il y a quelque chose que je suis supposée te dire, mais je ne sais pas ce que c'est.
أشعر بأن هناك شيئاَ من المفترض أن أقوله لك ولكن لا أعرف ما هو

Si ces grattages sont pas le signe d'une haine immense, alors je ne sais pas ce que c'est.
وإذا كانت تلك الخدوش ليست علامة على الكراهية الساحقة، أنا لا أعرف ما هو.

Je ne sais pas ce que c'est, mais on va en chercher.
حسناً لا أعرف ما هو ولكننا سنحصل على بعض منه

Vous savez, si ce n'est pas un acte d'accusation de médecine de petite ville. Je ne sais pas ce que c'est.
أتعرف، إذا لم يكن هذا إتهاماً لطب بلدة صغيرة، لا أعرف ما هو

Je ne sais pas ce que c'est mais je vais le faire analyser
تعني شيئاً ما ولكنني لا أعرف ما هو بالتحديد سأقوم بعمل تحليل كيميائي ثم سأعاود الإتصال بكِ

Je ne sais pas quoi, mais je pense que tu voudras le voir de tes propres yeux.
لا أعرف ما هو ، لكن أظن أنك ستريد ان ترى هذا بنفسك

Il est pourchassé... ou il fuit Je ne sais pas quoi.
إنه مطارد أو يركض من شيء لا أعرف ما هو

Je ne sais pas ce qu'est Airbnb, car je ne sais pas parler aux jeunes et jolies femmes.
لا أعرف ما هو " الإيرونبي " لكن أعرف كيف التحدث مع شابة جميلة - حسناً حسناً -

Enfin, je ne sais pas ce qu'est l'amour. Comment ...
لا أعرف ما هو الحب كيف تعرفين؟

Je sais pas quoi, mais ça cloche vraiment chez moi et je me souviens de trucs que je ne connais même pas.
لا أعرف ما هو لكن هناك أمر غريب بي

Laurel, Je ne sais pas ce qui se passe avec moi, mais je dois savoir que je peux contrôler cela.
الغار، وأنا لا أعرف ما هو يحدث معي، و ولكن أريد أن أعرف أن يمكنني السيطرة على هذا.

Je ne sais pas ce qu'il y a là-haut.
أنا لا أعرف ما هو هناك.

Ecoutez, je ne sais pas exactement ce que vous faites pour le procureur, je ne sais pas quelle est votre spécialité.
أنظري ، أنا لا أعرف تماما حقيقة عملك مع المدعي العام لا أعرف ما هو تخصّصك .

Je ne sais pas quel est le problème, mais lâchez ma mère.
أنا لا أعرف ما هو سوء الفهم... ولكن اسمحوا والدتي تذهب.