"لا اعلم ماذا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je sais pas quoi
• Je ne sais pas ce que
• Je ne sais que
• ne sais pas ce qui
• je ne sais pas quoi
• ne sais plus quoi
• J'ignore ce
• ne sais quoi
• Je sais plus quoi
• Je ne sais pas ce qu'
• ne sais même pas quoi

Je sais pas quoi dire. Dis-moi la vérité.
لا اعلم ماذا أقول من فضلك قول فقط الحقيقة

Je sais pas quoi te dire. Il m'a juste demandé de le faire
لا اعلم ماذا اخبرك، هو طلب مني فعل ذلك

Je ne sais pas ce que je suis. En tout cas aux yeux de Mariel.
إننى لا اعلم ماذا أنا الأن على الأقل ليس كما أهتم بماريل

J'aimerai bien, mais Je ne sais pas ce que les gens ce que les gens qui testent les saveurs de chips portent.
لأفعل ذلك و لكني لا اعلم ماذا يرتدون اولئك الناس الذين يجربون نكهات رقائق البطاطا الجديدة

Je ne sais que dire, je me suis emballé.
انني لا اعلم ماذا اقول ...انني فقط لقد كنت مُتحمس

Je ne sais pas ce qui s'est passé après, mais j'étais paniqué et effrayé.
انا لا اعلم ماذا حدث بعدها لكني كنت خائفا و مزعورا

je ne sais pas quoi vous dire sur mon défunt mari.
لا اعلم ماذا استطيع ان اخبرك عن زوجي المتوفى

Je ne sais plus quoi dire.
- ليس جيدا يا رجل لا اعلم ماذا اقول لا اعلم ماذا حدث

Mon pote, je te le dis en ami. Je sais pas quoi te dire, là.
انا حتي لا اعلم ماذا اقول لك الأن

Je suis en train de paniquer. Je sais pas quoi faire.
سيجن جنوني هنا لا اعلم ماذا افعل

Je sais pas quoi dire.
لا اعلم ماذا اقول

Oui, oui, Je sais pas quoi faire de cette information.
لا اعلم ماذا افعل بهذه المعلومة

Je ne sais pas ce que ça veut dire mais je n'aime pas vraiment ton ton.
لا اعلم ماذا يعني ذلك لكن اسلوبك لا يعجبني

Je ne sais pas ce que ça veut dire non plus, mais elle est toute excitée.
أنا لا اعلم ماذا يعني هذا كله ولكنها حقا متحمسة حول ذلك

Je ne sais pas ce que je vais te dire, mais j'ai attendu l'instant parfait pour faire ça, mais quelque chose m'en empêchait toujours.
لا اعلم ماذا اُريد ان اقول. لكنّي كُنت انتظر. للحظة المُناسبة لأفعل هذا.

Je ne sais que faire.
لا اعلم ماذا افعل

Et bien, je ne sais pas ce qui va arriver, mais j'espère que tout va bien se passer .
حسناً، لا اعلم ماذا سيحدت ؟ لكن سآمل أن سير كل شيء على ما يرام

Jules, je ne sais pas quoi dire.
جولز , انا لا اعلم ماذا اقول قُل ما تُفكر به

Je ne sais plus quoi penser. Je ne la comprends pas.
انا لا اعلم ماذا افتكر انا لا افهمها

Parce que je suis tellement fatiguée que J'ignore ce qui est sorti de ma bouche.
حقا انا تعبه للغاية لا اعلم ماذا خرج من فمي من كلمات

Je ne sais quoi te dire.
لا اعلم ماذا تريد مني ان اقوله

Je sais plus quoi faire. Je suis censé faire quoi ?
اعني، انا لا اعلم ماذا افعل وما المفترض ان افعله ؟

A ce jour, Je ne sais pas ce qu'il s'est passé là-dedans, mais quand Marshall est ressorti quelques minutes plus tard...
في ذلك اليوم .. لا اعلم ماذا حدث هناك ولكن بعد ما خرج مارشال بعد عده دقائق

Eh bien... Je ne sais pas... je ne sais même pas quoi dire.
انا لا اعلم ماذا ينبغي ان اقول؟