| Je vous ai aussi apporté un gâteau à l'abricot, parce que c'est le genre de secrétaire que je suis... | Open Subtitles | جلبت لك ايضاً كعكة مشمش لان هذا هو نوع السكرتيرة التي اكون عليها ـ... ـ |
| Okay, ces mes mots. abricot, abricot, abricot. | Open Subtitles | -حسنا، هذه كلماتى "مشمش"، "مشمش"، "مشمش" |
| Tu n'auras pas un seul abricot. | Open Subtitles | سأحرص على ألا تحصلي على ثمرة مشمش واحدة |
| Si on perd ce match, je devrais donner au maire de Capital City un cageot d'abricots de Springfield. | Open Subtitles | إذا خسرنا تلك المباراة سأضطر أن أعطى عمدة العاصمة قفص من مشمش سبرينغفيلد |
| Amandes, pâte de coing, abricots séchés, marmelade de figues, | Open Subtitles | لوز مراكانو , معجون السفرجل مشمش مجفف , مربى التين |
| Un abricot sec ? | Open Subtitles | مشمش؟ مشمش مجفف؟ |
| - J'utilise trop "abricot" dans ma vie normale. | Open Subtitles | -استخدم "مشمش" كثيرا فى حياتى اليومية |
| Un abricot. Tu veux un abricot ? | Open Subtitles | مشمش، أتريد مشمش ؟ |
| On va y aller avec "abricot". | Open Subtitles | ما رأيك ان تكون "مشمش" |
| Pourquoi t'utilise autant "abricot"? | Open Subtitles | لماذا تستخدمى "مشمش" كثيرا؟ |
| - l'abricot s'en va! - l'abricot s'en va ! | Open Subtitles | "مشمش" يغادر "مشمش" يغادر |
| abricot. | Open Subtitles | مشمش. |
| Un abricot sec ? | Open Subtitles | مشمش مجفف؟ |
| - abricot. | Open Subtitles | - مشمش. |
| abricot! abricot! | Open Subtitles | "مشمش"، "مشمش" |
| Des abricots au miel ? | Open Subtitles | مشمش منقوع فى العسل |
| Des pêches et des abricots secs. | Open Subtitles | لدينا خوخ مجفف مشمش مجفف |
| On a des abricots, des pêches. | Open Subtitles | أجل، لدينا مشمش وخوخ |
| Confiture d'abricots ! | Open Subtitles | مربة مشمش و أراد شليكا |
| abricots ! Vraiment, abricots ! | Open Subtitles | "مشمش"، حقا، "مشمش" |
| - Des abricots... euh... | Open Subtitles | مشمش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 