"نسر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• aigle
• Eagle
• vautour
• condor
• Vulture
• faucon

Si elle y parvient... elle repartira avec le grand Eatlon, un aigle géant, et deviendra libre.
إذا فعلت هذا بنجاح يمكنها أن تعود بواسطة نسر عملاق و تصبح حرة

Crâne avec dagues et ailes sur l'un, aigle de l'armée de l'air sur l'autre.
الجمجمة مع خنجر والأجنحة على أحد، نسر سلاح الجو من ناحية أخرى.

aigle, héron, paon, guerrier, arbre, lapin, criquet, pigeon royal.
نسر ، ببغاء ، طتووس ، محارب جبل ، شجرة ، أرنب ، سمكة جراد ، حمامة

J'avais un putt de 10 m pour l'Eagle.
لذلك,أنا أجلس بعد ثلاثون قدم أصبحت فرصه لأى نسر

Les Apaches racontent qu'un homme chevauchait dans le désert et tomba sur un vautour, celui qu'ils nomment buse-dinde en Arizona, posé sur une pierre.
كان رجل يسير فى الصحراء ومر به نسر وهذا النوع يسمونه الصقر التركى في ولاية اريزونا وقف على صخرة

Je mangerai moins d'oeufs de condor.
فقط سأمنع نفسي من أكل عجة بيض نسر الكندور

J'ai trouvé le camion, il est orné d'un aigle.
لقد وجدتُ الشاحنة. إن عليها زخرفة على شكل نسر على غطاء المحرّك.

J'ai peur qu'il ait froid, qu'il tombe malade, que les chiens le mordent ou qu'un aigle l'emporte.
أنا قلق حول كونه البارد، أو مريض أو عضات الكلاب، أو حمله بعيدا نسر.

Encore un qui s'est fait tuer par un aigle ?
لا تقولوا لي قتل هذا واحد من قبل نسر جدا.

De quoi tu parles, tu étais un scout aigle ?
عما تتحدث ؟ كنت كشّافا برتبة نسر ؟

Il y avait un stream en direct d'un nid d'aigle l'année dernière qui est devenu virale, et qui a été vu des millions de fois.
لعش نسر , العام الماضي و قد كان مدويا و حصل على ملايين المشاهدات

Notre job est comme un majestueux aigle à tête blanche que tu veux étreindre.
عملنا هو مثل نسر أصلعٍ مُهيب تريد فقط احتضانه.

Il y a une gros aigle sur la porte, comme sur la voiture du président.
لديه نسر كبير على الباب، مثل سيّارة الرّئيس

Un aigle sur le 18e. Ce coup est une première dans l'histoire du golf chaussettes.
نسر في الحفره 18 هذا لم يحصل من قبل في تاريخ غولف الجوارب

Ils disent qu'il y a un nid d'aigle géant juste au-dessus.
يقولون بأنه يوجد عش نسر عملاق فوقه تماما

II est devenu Eagle Scout à 25 ans.
في الواقع هذا الرجل كان كشافاً برتبة نسر عندما كان بعمر الـ25

Viens-ici, plus près de moi, monsieur l'Eagle Scout.
تعالى إلى هنا بقربي، يا نسر الكشفية الكبير.

Je sais qu'ils ont construit une division entière autour d'elle après qu'elle ait ramené l'Opération Mountain Eagle.
أعلم أنها بنت قسماً كاملاً حولها بعدما أحضرت عملية نسر الجبال

Ce que je ne peux pas croire c'est qu'un vautour aurait rongé ces corps même après qu'ils aient étés dans de l'acide sulfurique.
ما لا أستطيع أن أصدق هو، فإن نسر وقد قضم على هذه الهيئات حتى بعد أن أعطيت جرعات في حامض الكبريتيك.

Crois moi, l'acide de l'estomac d'un vautour est à 1 sur l'échelle pH.
هودجينز: ثق بي، حمض المعدة نسر ل حوالي واحد على مقياس درجة الحموضة.

Ou avec un condor. Tu aurais des chiots volants.
وأيضاً ربما من نسر الكوندور أجل , عندها سيكون لديك جراء طائرة

♪ I know there's something in the soul of a Vulture's mouth ♪
♪أناأعلمأنهناك شيءفي روح الفم نسر ل♪

- Mon faucon des mers! - Bienvenue, vieille mouette.
مرحباً يا نسر البحر العجوز