Et t'enfermer dans ton atelier au sous-sol, Ce n'est pas bon. | Open Subtitles | و تغلقين على نفسك في ورشتك بالطابق السفلي هذا ليس جيد. |
Il refoule probablement ses émotions. Ce n'est pas bon pour vous. | Open Subtitles | على الأرجح يحبس مشاعره هذا ليس جيد |
Ce n'est pas bon. Vous avez dit avoir vu qu'il a un effet étrange sur Christina. | Open Subtitles | هذا ليس جيد, لقد قلت أنك رأيت (جيسي) لديه تأثير غريب على (كرستينا) |
Non, C'est pas bon. Ma chambre, sac rouge. | Open Subtitles | لا, هذا ليس جيد بما فيه الكفايه حجرتى, الحقيبه الحمراء |
C'est pas bon pour toi. T'y es allergique. | Open Subtitles | اوه ,حسنا ,هذا ليس جيد لك فلديك حساسية ضد الكلاب |
C'est mauvais pour les affaires. Qui d'autre est sur la liste ? | Open Subtitles | هذا ليس جيد بالعمل ، ومن غيرهم على القائمة ؟ |
c'est pas bien, tu manques de respect à mon père. | Open Subtitles | عمي هذا ليس جيد أنت تخزي أـبي هكذا |
Si je vais le chercher, Ce n'est pas bon pour lui... ni pour moi. | Open Subtitles | ... لقد ذهبت وراء هذا ، هذا ليس جيد له او لي |
Ne vous énervez pas. Ce n'est pas bon pour le bébé. | Open Subtitles | لا ترفعي ضغط دمك هذا ليس جيد للطفل |
Ce n'est pas bon. Tu dois contrôler ta balle. | Open Subtitles | هذا ليس جيد لا بُد أن تتحكمي بالكرة |
Nicole ? Ce n'est pas bon. | Open Subtitles | نيكول ؟ هذا ليس جيد |
- Ce n'est pas bon pour les chaussures. -Vous avez vu celui-là? | Open Subtitles | هذا ليس جيد لحذائي؟ |
Ce n'est pas bon pour les affaires. | Open Subtitles | هذا ليس جيد للعمل |
- C'est pas bon. - Quoi ? | Open Subtitles | ـ حسناً ، هذا ليس جيد ـ ماذا ؟ |
Merde, C'est pas bon. | Open Subtitles | -عزيزي هل تريد الشاي ام القهوة؟ -اللعنة، هذا ليس جيد |
Oh oh. C'est pas bon. | Open Subtitles | حسناً, هذا ليس جيد |
C'est pas bon. | Open Subtitles | حول الكتابة الغريبة هذا ليس جيد. |
Ils amènent le brancard. C'est mauvais signe. | Open Subtitles | أنهم يحملون اللوحة الخلفيّة أسفل هذا ليس جيد |
Pour un maniaco-dépressif profond, c'est pas bien. | Open Subtitles | ،للهوس الاكتائبى الحاد . هذا ليس جيد |
3 personnes sont mortes durant cette panne, C'est pas cool | Open Subtitles | ثلاثة أشخاص ماتوا خلال انطفاء الانوار,هذا ليس جيد |
- Ce n'est pas bien. - Sexuel à en vomir. | Open Subtitles | هذا ليس جيد - جنسي بشكل مقرف - :ترجمة بواسطة @sl_o7 |