| Si on obtient quelques informations sur son passé, je pourrais approcher Wes en tant que pote de prison de Hank. | Open Subtitles | إذن نحصل منه علي بعض الملومات ثم يمكنني التقرب من ويز علي أني زميل والده بالزنزانة |
| Arrête, tu me fais penser à un film de Wes Carpenter. | Open Subtitles | أنت تبدأى فى الظهور مثل ويز كاربينتر أو شئ |
| Alors, Wes a reprit l'affaire familiale, et il s'est trouvé un nouveau hobby: | Open Subtitles | لذا ويز هو الزعيم الأن وشغله الشاغل الأن هو العثور علي أخي |
| M. Wiz, je préfère qu'on parle affaires en privé. | Open Subtitles | أحب أن نناقش مشكلتنا على إنفراد سيّد ويز |
| Très malin, Wiz. T'as laissé la porte de derrière ouverte. | Open Subtitles | ذكاء حقيقي يا ويز لقد تركت الباب الخلفي مفتوح |
| Weiss à poste de contrôle. Liberty rentre au bercail. | Open Subtitles | ويز سيطر علي الموقف نحن نعود للبيت مع الانسه حرية. |
| L'organisation de Wes est énorme, mais depuis l'arrestation, il n'y a plus que la famille. | Open Subtitles | منظمة ويز عملاقة بالفعل ولكن الأمر مقتصر علي العائلة الأن منذ تدخل الشرطة |
| "Wes a besoin de savoir qu'il pourchasse le mauvais gars. | Open Subtitles | ويز يجب أن يعلم أنه يطارد الشخص الخطأ |
| Ok, combien j'en ai de ceux-là, parce que çà sonne comme si tu as promis à Wes que tu allais t'introduire dans un bâtiment de stockage de la police, et je sais que tu n'es pas dérangé. | Open Subtitles | هل وعدت ويز أنك ستقتحم مخزن تابع للشرطة؟ هل فقدت عقلك؟ |
| Wes sera là d'une minute à l'autre. Tu devrais attendre à l'intérieur. | Open Subtitles | ويز سيعود في اي لحظة ، من الافضل ان تنتظر داخل البيت |
| Toi et moi, nous devons travailler ensemble là-dessus, Wes. | Open Subtitles | أنت وأنا علينا أن نعمل في هذا سويةً، "ويز" |
| Le tueur est Wes Baxter, comme je l'ai toujours dit. | Open Subtitles | (إنّ القاتل هو (ويز باكستر كما قلت دائما |
| Jessica Fagan était la petite amie d'enfance de Wes Rowan. | Open Subtitles | (جيسكا فيغان) كانت حبيبه (ويز روان) أثناء الطفولة |
| Il y a quelques années, j'ai joué sur Broadway The Wiz, une production noire du Magicien d'Oz. | Open Subtitles | rlm; قبل سنوات، قدمت مسرحية rlm; على "برودواي" اسمها "ذا ويز"، |
| Wiz Khalifa a joué au Webster Ballroom. | Open Subtitles | ويز خليفة كان يقوم بالأداء (في قاعة رقص ( ويبستر |
| Juste la vedette lors de ma présentation de "The Wiz" au lycée, mais je crois pas que -- | Open Subtitles | فقط انتباه الجميع خلال ادائي في مسرحية المدرسه "ذا ويز " لكن لااعتقد ان ذلك ... |
| Weiss et Morales sont informés du plan à l'instant. | Open Subtitles | ويز و موراليس يسمعون الخطه وانا اكلمك الان |
| Il faut que je le sache, Weiss. Ça marche vraiment, ta méthode ? | Open Subtitles | أوه , دعني أسألك شيء، يا ويز هل تسقط النساء بتلك الطريقه ؟ |
| Waze dit que ça va prendre une heure. | Open Subtitles | ويز يقول ان الامر قد يستغرق أكثر من ساعة. |
| Il n'est pas méchant, Weas. | Open Subtitles | إنه ليس شابا سيئا يا "ويز" |
| Wease, on a 70 $, et on a une culotte de fille. | Open Subtitles | (ويز), لدينا سبعون دولاراً ولدينا ملابس داخلية نسائية. |
| Cet espèce de dessin de môme, c'est le sang de Billy? Wesley est devenu psychopathe à cause de cette empreinte... que j'ai prise et regardée? Présenté comme ça, ça m'inquiète. | Open Subtitles | آثار الدماء بالأسفل تلك كانت من دماء بيللي؟ و ويز تحول لقاتل مجنون عندما لمسها؟ و أنا التقطتها و تأملتها؟ |
| Quel type de travail avez-vous déjà fait, M. Sor ? | Open Subtitles | ما نوع الأعمال التي قمت بها يا سيد (ويز)؟ |
| Informez votre commandant que Simon Weisz est arrivé. | Open Subtitles | إبلاغ ضابط القائد الخاص بك أن سميون ويز هو هنا لمقابلته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 