| E a outra coisa que te pedi, Conseguiste isso? | Open Subtitles | والشيء الآخر الذي طلبته منك كذلك، أحصلت عليه؟ |
| Só quero sentar-me com ela. Conseguiste uns óvulos. | Open Subtitles | أريد فقط أن أجلس معها أحصلت على بعض البويضات؟ |
| Conseguiste o que querias? | Open Subtitles | أحصلت على ما تريده ؟ |
| - Tens uma nova secretária, McGee? | Open Subtitles | أحصلت على مكتب جديد ، يا ماكجي ؟ |
| - Tens a maca? | Open Subtitles | أحصلت على النقّالة؟ |
| - Recebeste bilhetes para a estreia? | Open Subtitles | أحصلت على تذاكر ليلة الافتتاح؟ |
| A Dra. Scott Conseguiu aquilo que precisa para fazer a vacina? | Open Subtitles | أحصلت الطبيبة " سكوت " علي ما تُريده . لصُنع اللقاح ؟ |
| Então, Conseguiste alguma coisa? | Open Subtitles | إذن، أحصلت على أي شيء؟ |
| Conseguiste o que querias? | Open Subtitles | أحصلت على ما تريد؟ |
| - Conseguiste o lugar de acompanhante? | Open Subtitles | أحصلت على منصب المرشد؟ |
| - Conseguiste a informação? | Open Subtitles | أحصلت على المعلومات ؟ |
| - Conseguiste o que precisavas? | Open Subtitles | أحصلت على ما تريده ؟ |
| Conseguiste alguma coisa? | Open Subtitles | أحصلت على أي شيئ ؟ |
| Conseguiste editar? | Open Subtitles | أحصلت على النُسخة؟ |
| - Tens as tuas sandes? - Sim. - E o saco de desporto? | Open Subtitles | أحصلت على شطائرك و شنطتك؟ |
| - Tens o número dela? - Tenho. | Open Subtitles | أحصلت على هاتفها ؟ |
| - Tens uma morada? | Open Subtitles | أحصلت على عنوانها ؟ |
| Recebeste um recado do teu médico? | Open Subtitles | أحصلت على مذكرة من طبيبك؟ |
| Recebeste o dinheiro do seguro? | Open Subtitles | أحصلت على مال التأمين |
| A Polícia Conseguiu obter as provas? | Open Subtitles | أحصلت الشرطة على الدليل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 