"أراكِ في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vemo-nos no
• Vemo-nos na
• Vejo-te no
• Vejo-te em
• Vemo-nos em
• vejo-a no
• Vejo-a em
• Vejo-te na
• Vejo-te de
• Vemo-nos de
• Vemo-nos às
• Vemo-nos por

Vemo-nos no bailado. Tenho uma chamada.
، أراكِ في حفل البالية علي أن أُجري اتصالاً

Vemo-nos na reunião da administração mais logo?
أراكِ في اجتماع الإدارة لاحقا ؟

Ok, Vemo-nos na lixeira.
حسناً، أراكِ في سلّة المُهملات.

É melhor ir. Vejo-te no clube. Espero que a tua mãe melhore.
كلا، عليَّ الذهاب، أراكِ في النادي، تمنياتي لأمكِ بالتعافي، وداعاً جميعاً

Vejo-te em muitos sitios na cidade. Evito-te para não o saberes.
أنا أراكِ في الكثير من الأماكن في المدينة، وأتجنّبكِ لكي لا تعرفين ذلك.

- Eu tenho a taça. É linda. Vemo-nos em casa.
قد جلبت الوعاء , إنه جميل أراكِ في المنزل

Vemo-nos no ginásio. Acho que é dia de jogar ao mata.
أراكِ في صالة الألعاب ''أظنّه يوم تدريب ''تجنُّب الكرة

Vemo-nos no tribunal.
أراكِ في المحكمة أيتها المحامية

Vemo-nos no submundo...
أراكِ في العالم السفلي. *درجة الاحتراق*.

- Boa noite, Betsy. - Vemo-nos na cerimónia. Para:
(تُصبحين على خير يا (بيتسي أراكِ في الإحتفال

- Para uma Americana. Vemo-nos na aula de matemática.
أراكِ في صفّ الرياضيات

Vemo-nos na cirurgia.
أراكِ في الجراحة

- Certo. Vejo-te no cinema às 21h, certo?
أراكِ في السينما عند الساعة التاسعة، حسنٌ؟

Vejo-te no casamento. Anda.
أراكِ في حفلة الزواج هيا إذهبي بسرعة

Vejo-te no trabalho. Sim, Vejo-te no trabalho. Boa noite.
ـ أراكِ في العمل ـ أجل، سأراكَ في العمل

Vejo-te em todo o lado, toda a minha vida te ouve.
أراكِ في كل مكان اسمعكِ طوال حياتي كلها

Querida, Vejo-te em casa à noite.
سوف أراكِ في البيت الليله ياعزيزتي

Obrigada por me teres dito. Obrigada. Vemo-nos em casa.
لإخباري , شكراً لكِ أراكِ في المنزل

Agora, antes que isto fique estranho, despeço-me, vejo-a no tribunal.
الآن، قبل أن يصبح الأمر غريباً... أراكِ في المحكمة.

Vejo-a em Berlim.
أراكِ في (برلين)

Não, eu disse, "Vejo-te na escola"?
كلا، لقد قلتُ "هل أراكِ في المدرسة"؟

Certo, Vejo-te de manhã e não antes, adeuzinho.
حسناً، أراكِ في الصباح، ليس قبل هذا وداعاً

Vemo-nos de manhã.
أراكِ في الصباح

Vemo-nos às 14h.
أراكِ في الثانية

Vemo-nos por aí.
أراكِ في الجوار