"أرى لما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vejo porque
• percebo porque
• vejo por que

Não vejo porque não possa ser um motivo válido para amar alguém.
لا أرى لما لا يكون هذا سبب منطقي لحب شخص ما

Thorne é uma menina muito rica, mas não vejo porque recorreria a tais extremos para ajudar o David Clarke.
ولكن لا أرى لما قد تذهب إلى هذا الحد لإنقاذ ديفيد كلارك

Agora vejo porque a sua esposa se zangou.
الان ، أرى لما كانت زوجتك غاضبة

Agora percebo porque estavas tão determinado num divórcio rápido.
الآن أرى لما كنت مصراً جداً للحصول على طلاق سريع

Eu percebo porque fizeste a escolha que fizeste. As urgências.
أرى لما اتخذت قرارك غرفة الطوارئ، هذا ثنائي

vejo por que gosta de o ter por perto.
أستطيع أن أرى لما تحب أن تبقيه بالجوار

Sim, não vejo porque não.
نعم، نعم، أنا لا أرى لما لا.

vejo porque é bom para ti.
الآن، أرى لما هذا جيد لك

Não vejo porque não.
لا أرى لما لا

Não vejo porque não?
لا أرى لما لا?

percebo porque gostas dele. É muito charmoso.
أرى لما تحبينه، أنّه ساحر جداً.

percebo porque tens tanto orgulho nele.
أستطيع أن أرى لما أنتِ فخوره به

Agora percebo porque não o encontrei.
والآن أرى لما لم أستطع إيجاده

Não vejo por que não.
أنا لا أرى لما لا

Não vejo por que tenho de ir para a escola se o Silas não vai.
لا أرى لما عليّ الذهاب إلى المدرسة إن كان (سايلاس) لا يريد الذهاب