| E não sei que obras-de-arte mágicas andas a criar, mas tenho saudades tuas. | Open Subtitles | و لا أعرف أيّ نوع من التحف الفنية السحرية تقومين بصناعتها، لقد أشتقتُ إليكِ. |
| Tive saudades tuas. | Open Subtitles | أوه يا الهي, كم أشتقتُ إليكِ |
| Tive muitas saudades tuas. | Open Subtitles | لقد أشتقتُ إليكِ كثيراً. |
| Eu também senti a tua falta. | Open Subtitles | وأنا أشتقتُ إليكِ أيضاً |
| Senti tanto a tua falta. | Open Subtitles | أشتقتُ إليكِ كثيراً. |
| - Senti a tua falta. | Open Subtitles | رباه كم أشتقتُ إليكِ. |
| Senti saudades tuas, H. | Open Subtitles | أشتقتُ إليكِ! "هـ"! |
| Senti a tua falta. | Open Subtitles | لقد أشتقتُ إليكِ |
| Senti tanto a tua falta, Lil. | Open Subtitles | لقد أشتقتُ إليكِ كثيراً يا (ليلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 