"أشتقتُ إليكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • saudades tuas
        
    • a tua falta
        
    E não sei que obras-de-arte mágicas andas a criar, mas tenho saudades tuas. Open Subtitles و لا أعرف أيّ نوع من التحف الفنية السحرية تقومين بصناعتها، لقد أشتقتُ إليكِ.
    Tive saudades tuas. Open Subtitles أوه يا الهي, كم أشتقتُ إليكِ
    Tive muitas saudades tuas. Open Subtitles لقد أشتقتُ إليكِ كثيراً.
    Eu também senti a tua falta. Open Subtitles وأنا أشتقتُ إليكِ أيضاً
    Senti tanto a tua falta. Open Subtitles أشتقتُ إليكِ كثيراً.
    - Senti a tua falta. Open Subtitles رباه كم أشتقتُ إليكِ.
    Senti saudades tuas, H. Open Subtitles أشتقتُ إليكِ! "هـ"!
    Senti a tua falta. Open Subtitles لقد أشتقتُ إليكِ
    Senti tanto a tua falta, Lil. Open Subtitles لقد أشتقتُ إليكِ كثيراً يا (ليلي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more