"أطفئيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• desliga isso
• Desligue
• Desliga-o

Há 10 milhões de pessoas naquela cidade. Estão todas em risco. - Agora desliga isso!
هناك عشرة ملايين شخص سيتعرضون للخطر، والآن أطفئيه

Querida, desliga isso, por favor. É a banda do Frankie na faculdade de medicina.
حبيبتي، فقط أطفئيه ، رجاءً أنها فرقة فرانكي

- Por favor, desliga isso.
هيا، أطفئيه لا،لا أنه جيد جداً

Desligue isso!
أطفئيه

Não, não, Ossos, não atendas. Desliga-o.
كلا، كلا يا (بونز)، لا تجيبي عليّه، أطفئيه فحسب.

desliga isso! Desliga, desliga!
أطفئيه، أطفئيه أطفئيه

Porque quando estavas na TV, o meu disse, "desliga isso, Samantha!"
لأنه عندما تظهر على التلفاز، يقول أبي : "أطفئيه يا (سامانثا)!"

- desliga isso!
يا إلهي! أطفئيه!

Por favor, desliga isso, Gideon. Não consigo aguentar isso.
(رجاء أطفئيه يا (غيديون .لم أعد أحتمل

desliga isso.
أطفئيه

desliga isso. Agora.
أطفئيه الآن

desliga isso.
أطفئيه.

- Bolas, Bec, desliga isso já
- اللعنة يا (بيك) أطفئيه

desliga isso.
حسناً, أطفئيه

desliga isso agora!
أطفئيه الآن!

Desligue.
أطفئيه.

Desligue isso, agora!
أطفئيه .. الآن

Desliga-o!
أطفئيه

Desliga-o.
أطفئيه.