عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكون حر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ser livre
| Quero ser como uma criança, quero ser livre. | Open Subtitles | أريد أن أكون مثل الطفل أريد أن أكون حر |
| - É melhor meter o cinto. - Eu prefiro ser livre. | Open Subtitles | من الأفضل أن ترتدي الحزام - أفضل أن أكون حر الحركة - |
| E eu quero ser livre! | Open Subtitles | وأنا أريدُ ان أكون حر |
| Eu quero ser livre. | Open Subtitles | . أريد أن أكون حر |
| Nunca ser livre para fazer o que quiser... | Open Subtitles | وأن لا أكون حر لفعل ما أريد |