| Posso dar-lhe o teu número? - Mike White pára. Estás cheio de dúvidas. | Open Subtitles | هل يروق لك إعطائها رقمك , وايت مايك توقف , أنت مليء بالاسئلة |
| Estás cheio de tretas. | Open Subtitles | أنت مليء بالهراءات |
| Estás cheio de tretas, Ethan, e tu sabe-lo! | Open Subtitles | أنت مليء بالسخافات، (إيثان) وأنت تعرف ذلك! |
| És um tretas. | Open Subtitles | أنت مليء بالهراءات |
| Stanley, És um grande tretas. Tenta-me! | Open Subtitles | ستانلي، أنت مليء بالهراءات |
| És tão mentiroso. | Open Subtitles | أنت مليء بالكذب |
| É cheio de truques, não é? | Open Subtitles | أنت مليء بالحيل الصغيرة أليس كذلك؟ |
| És cheio de tretas. Não te preocupas comigo. | Open Subtitles | أنت مليء بالترهات أنت لا تهتم لأمري |
| Estás cheio de alguma coisa, mas não são waffles. Queres saber? | Open Subtitles | أنت مليء بشيء وهو ليس الوافل |
| Estás cheio de tretas. | Open Subtitles | أنت مليء بالهراء. |
| E tu Estás cheio de raiva. | Open Subtitles | و أنت مليء بالغضب. |
| Estás cheio de pequenas surpresas. | Open Subtitles | أنت مليء بالمفاجآت الصغيرة |
| - És um merdas. | Open Subtitles | أنت مليء بالقذارة |
| És um bom aldrabão. | Open Subtitles | أنت مليء بالهراءات |
| És um grande peneirento. | Open Subtitles | أنت مليء بالقذارة أيها الفطري |
| És um aldrabão. | Open Subtitles | أنت مليء بالهراءات. |
| Vai-te foder. És tão mentiroso. | Open Subtitles | تباً لك , أنت مليء بالهراء |
| É cheio de surpresas. | Open Subtitles | أنت مليء بالمفاجئات |
| És cheio de "sis"! | Open Subtitles | أنت مليء بحساب الإحتمالات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 